接到大阪交流協會委託的義工翻譯 到大阪府立佐野高工做口議的工作 這次來做參觀的是高雄高工 想當年八大省工的年代 不得嘆了嘆氣 覺得自己真的老了 同學們都很活潑 相機也是帶到最好的NIKON(這裡不得不稱讚 用單眼自拍的同學) 帶他們參觀紡織機械科 看到不少的先進機器 有經由電腦會至設計圖即可完成編織工作的機器 不論是毛衣或是浴衣甚至婚紗 都可以在短時間完成 印刷方面也是簡單的掃描列印 就可以完成一匹匹漂亮的布料 機械科的雷射切割機 也是在做鐵板和鋼板的切割和設計 連當地的神轎也是經由這台機器做木板的精密切割 完成的神轎更是精美且穩固 小型的電子切割機也是運用到 壓克力切割以及刻字 利用它可以設計一些手機吊飾和個人化商品 接下來的電機科 就是我最擅長的翻譯地點了 不單單是室內配線 和低壓工配 以及太陽能車和節能車 連模擬變電系統 以及人性化介面控制都讓人覺得親切 (當初我也是這樣子一步步的走過來的啊...〒△〒 ...怎麼最後...) 看到許多的畢業同學做的成品後 才發現他們高工能夠畢業究有工作職缺的原因了 台灣的畢業報告太多執著於書面上的報告了 而日本多是著重於實體的成果 看著他們的作品以及半成品 都能感覺到他們所付出的愛與努力 行程最後 是讓當校的學生和雄工的學生做互動的紀念品製作 一開始同學都是無口屬性 但時半個小時不到 就能夠彼此交談真的是很不可思議 完成成品後還依依不捨的交換E-MAIL 真的好有青春氣息喔~~っっ(≧ω≦)/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 222.226.149.44