Hunter highlights return with homer Outfielder comes off DL; Silva shines over seven 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Minnesota 0 0 4 0 0 0 0 0 0 4 10 1 Kansas City 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 10 0 Hunter 直接從傷兵名單跳到傷害名單。 週日從 DL 復出之後，Hunter 用三分打宣告他回來了。Royals 當然 寧可 Gardenhire 多等一天再讓 Hunter 上場，Hunter 沒有站 CF， 但是打 DH 也是成效卓著。 三局上二出局後，Twins 的一輪猛攻從 Anderson 手中打下四分，包 括 Koskie 的一分打點一壘安打，接下來 Hunter 把球貓到左外野越 過全壘打牆。這也讓先發投手 Silva 得到喘息，Silva 主投七局被擊 出九支安打，但僅失一分。 Hunter 想出 DL 想到快凍未條了，但他試著不那麼飢渴。「當你終於 能上場了，你只想打一支五分打點全壘打。」 若非拜 Hunter 扭轉戰局的全壘打之賜，這場球很可能是 Royals 獲 勝。 「Anderson 投得很好，只是一顆失投球被我抓到了。我有咬中球心所 以沒變成鳥飛球，這球偏高而我恰好 get on top of it（這要怎麼翻 ？）」 Anderson 的說法：「幾乎是我球一出手他就看似決定要出棒了，這球 up here on his letters（是說在球衣的字母的高度嗎？）而他 get on top of it。真是個強壯的傢伙。」 Hunter 一向是在中外野展現防守功夫，坐在那等著上場打擊對他而言 一點也不有趣。「DH 真是世界上最無聊的工作了，我不想再幹了，不 過看來我明天還是會打 DH，誰教我今天打了全壘打呢？」 當 Romero 八局上來讓對手三上三下時，Twins 看來已勝券在握。但 九局他保送 Stairs 之後，情勢突然緊張起來。終結者 Nathan 先奉 送一分，在滿壘情況下面對 Randa。Randa 打了一堆界外球，最後一 顆打在本壘後方才被捕手接殺。解決掉 Randa 讓 Twins 大大鬆了一 口氣，Graffaninio 揮棒落空被再見三振。 Gardenhire 說：「Nathan 不斷傾力發射，他靠自己解決危機。」 Nathan 已經成功完成全部六次救援機會，隨著每次勝利後的投捕握手， 都讓對於 Guardado 的回憶越來越淡。 「他是個有經驗的打者，我知道他會和我周旋到底。他破壞掉好幾顆 fastball，而 slider 也吊不中他。當滿球數時，基本上這是攤牌時 刻，我必須解決他。」 去年 Twins 與 Royals 的球季對戰成績是 8-11，但今年 Twins 早在 四月就先給這支同區的大敵一些下馬威。 Nathan 說：「這很關鍵，我們在主場橫掃他們，先聲奪人。但我想來 到他們的地盤贏得系列戰更是重要，尤其像第一場我們後來居上。」 而在這最後一戰，Twins 多了 Hunter 的念。這位不情願的 DH 適時 給予對手致命一擊。 Minnesota AB R H RBI BB SO LOB AVG Punto 2B 4 0 0 0 0 0 0 .290 Ford CF 3 1 2 0 1 0 0 .408 Offerman 1B 4 1 2 0 0 0 2 .273 Mientkiewicz 1B 0 0 0 0 0 0 0 Koskie 3B 4 1 1 1 0 1 2 .264 Hunter DH 4 1 1 3 0 0 1 .333 Jones RF 3 0 2 0 0 0 0 .329 Cuddyer LF 3 0 0 0 0 0 3 .231 a-Ryan PH-LF 1 0 0 0 0 0 0 .429 Blanco C 4 0 2 0 0 0 1 .313 Guzman SS 4 0 0 0 0 0 2 .266 Totals 34 4 10 4 1 1 11 Minnesota IP H R ER BB SO HR ERA Silva (W, 3-0) 7.0 9 1 1 0 2 0 4.50 Romero (H, 4) 1.0 0 1 1 1 1 0 0.84 Nathan (S, 6) 1.0 1 0 0 1 2 0 3.00 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.251.104