作者amo07 (eManCipation)
看板MARIAH
標題[情報] Mariah接受名主播Barbara Walters專訪
時間Sun Mar 5 20:17:16 2006
出身於紐約長島,Mariah Carey已經在R&B領域掙得一席之地,和Aretha Franklin、
Whitney Houston、Chaka Kahn 以及 Gladys Knight等歌手並列為R&B界的傳奇女性。
在Walters專訪當中,Carey 談到在混血家庭的成長過程、與Tommy Mottola破碎的婚姻、
情緒崩潰以及贏得三座葛萊美獎的專輯作品。
經過這段日子,Carey坦言音樂徹底地拯救了她。
「我學說話時就已經開始唱歌了,我知道音樂是最貼近我的東西。」Carey說道。
四歲時她把廚房的收音機拿到被子裡聽,就只是跟著廣播裡的歌曲一起唱和。
「那讓我獲得釋放。」她說道。
另一個可讓她釋放壓力的是她位於曼哈頓,由名師Mario Buata設計,佔地1200平方英尺
的公寓。她帶領Walters參觀一位單身女子的私人領域。
這位流行歌手喜歡在美人魚室觀賞電影,和她極負盛名的狗,Jack,一起在廚房玩耍,或
是睡在蒸氣房讓嗓子完全的休息。她在擺放有神聖Marilyn Monroe鋼琴的客廳款待賓客。
樓下有兩間浴室,一間是獻給Marilyn,另一間全是Hello Kitty的相關商品,大部分是日
本歌迷送的禮物。那裡也是35歲的Carey變身超級巨星Mariah的地方。
Carey的衣櫥比大部分人的客廳還大,但她說還是少一件。
穿過另一道門,來到她的私密空間,一間回憶的房間,裡面放的是家庭照片。
深刻的回憶是母親因為嫁給黑人而遭家人反對。當雙親離異,生活產生劇變且混亂。生長
在混血家庭讓她的童年充滿艱辛。儘管Mariah不應該會知道她的姐姐曾淪為娼妓,但她說
她知情。
「我小時候不會知道來龍去脈。但我有點小聰明,總會察覺到一些不必讓我知道的事情。
」
這間特別房間的壁爐來自於她過去的婚姻。這是她唯一從Tommy Mattola那邊取走的東西
。一開始他是她的老闆、良師益友,最後成為丈夫。當他們的婚姻結束,許多人深信她也
結束了。
離婚後Carey從不提及Mottola。不過她說這段情誼讓她學到了一堂重要的人生課程:寬恕
。
「我學會寬恕是生命中最重要的東西。」Carey說:「因此無論如何我希望他能寬恕我傷
了他。而我也寬恕他。」而Carey瘋狂大賣的專輯「The Emancipation of Mimi」則確立
了她的才華。
那是去年度最暢銷的專輯,六白金的唱片佳績,Carey和貓王一樣坐擁十七首冠軍單曲。
除此之外該輯還獲得三座葛萊美獎肯定,頒獎典禮上的表演堪稱她事業上最偉大的一頁。
Carey告訴Walters她很高興拿到葛來美獎,雖然沒有贏得年度專輯或是年度歌曲獎。
「事實上拿到R&B類的獎項意義更重大。」她說道:「我保證沒騙你。當然我很想要年度
專輯獎,誰不想要啊? 我得我應得的,那很棒。我很開心我得了三座獎。」
五年前,Carey陷入低潮。她因為情緒崩潰入院休養。
「長久以來我都在耗損我的能量,最後的結果就像壓垮駱駝的最後一根稻草一樣。」她說
道。
經過這件事讓她回想起什麼才是最重要的東西。
「重要的是做音樂讓我感到喜樂。」
她從不會想到自殺。她是個從苦難中熬過來的人。
因為曾經失敗過,所以專輯的成功讓人更加欣慰。她說她的專輯稱作「The Vindication
of Mariah Carey」也無妨。
(編譯:Allen / 蝶報 Mariah Times)
--
以上消息來自蝶報:
http://hk.geocities.com/mtimes.tw
全台灣最棒的瑪麗亞凱莉網站!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.31