出身於纽约长岛，Mariah Carey已经在R&B领域挣得一席之地，和Aretha Franklin、 Whitney Houston、Chaka Kahn 以及 Gladys Knight等歌手并列为R&B界的传奇女性。 在Walters专访当中，Carey 谈到在混血家庭的成长过程、与Tommy Mottola破碎的婚姻、 情绪崩溃以及赢得三座葛莱美奖的专辑作品。 经过这段日子，Carey坦言音乐彻底地拯救了她。 「我学说话时就已经开始唱歌了，我知道音乐是最贴近我的东西。」Carey说道。 四岁时她把厨房的收音机拿到被子里听，就只是跟着广播里的歌曲一起唱和。 「那让我获得释放。」她说道。 另一个可让她释放压力的是她位於曼哈顿，由名师Mario Buata设计，占地1200平方英尺 的公寓。她带领Walters参观一位单身女子的私人领域。 这位流行歌手喜欢在美人鱼室观赏电影，和她极负盛名的狗，Jack，一起在厨房玩耍，或 是睡在蒸气房让嗓子完全的休息。她在摆放有神圣Marilyn Monroe钢琴的客厅款待宾客。 楼下有两间浴室，一间是献给Marilyn，另一间全是Hello Kitty的相关商品，大部分是日 本歌迷送的礼物。那里也是35岁的Carey变身超级巨星Mariah的地方。 Carey的衣橱比大部分人的客厅还大，但她说还是少一件。 穿过另一道门，来到她的私密空间，一间回忆的房间，里面放的是家庭照片。 深刻的回忆是母亲因为嫁给黑人而遭家人反对。当双亲离异，生活产生剧变且混乱。生长 在混血家庭让她的童年充满艰辛。尽管Mariah不应该会知道她的姐姐曾沦为娼妓，但她说 她知情。 「我小时候不会知道来龙去脉。但我有点小聪明，总会察觉到一些不必让我知道的事情。 」 这间特别房间的壁炉来自於她过去的婚姻。这是她唯一从Tommy Mattola那边取走的东西 。一开始他是她的老板、良师益友，最後成为丈夫。当他们的婚姻结束，许多人深信她也 结束了。 离婚後Carey从不提及Mottola。不过她说这段情谊让她学到了一堂重要的人生课程：宽恕 。 「我学会宽恕是生命中最重要的东西。」Carey说：「因此无论如何我希望他能宽恕我伤 了他。而我也宽恕他。」而Carey疯狂大卖的专辑「The Emancipation of Mimi」则确立 了她的才华。 那是去年度最畅销的专辑，六白金的唱片佳绩，Carey和猫王一样坐拥十七首冠军单曲。 除此之外该辑还获得三座葛莱美奖肯定，颁奖典礼上的表演堪称她事业上最伟大的一页。 Carey告诉Walters她很高兴拿到葛来美奖，虽然没有赢得年度专辑或是年度歌曲奖。 「事实上拿到R&B类的奖项意义更重大。」她说道：「我保证没骗你。当然我很想要年度 专辑奖，谁不想要啊? 我得我应得的，那很棒。我很开心我得了三座奖。」 五年前，Carey陷入低潮。她因为情绪崩溃入院休养。 「长久以来我都在耗损我的能量，最後的结果就像压垮骆驼的最後一根稻草一样。」她说 道。 经过这件事让她回想起什麽才是最重要的东西。 「重要的是做音乐让我感到喜乐。」 她从不会想到自杀。她是个从苦难中熬过来的人。 因为曾经失败过，所以专辑的成功让人更加欣慰。她说她的专辑称作「The Vindication of Mariah Carey」也无妨。 (编译：Allen / 蝶报 Mariah Times) -- 以上消息来自蝶报:http://hk.geocities.com/mtimes.tw 全台湾最棒的玛丽亚凯莉网站! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.31