作者qoo12311 (qoo)
看板MAMAMOO
標題[ SNS] 170506 華莎 官咖memo + MAMAMOO官咖公告
時間Sat May 6 22:12:44 2017
170506 MAMAMOO 官咖公告(與華莎有關)
http://i.imgur.com/aeRCpBT.jpg
大家好,這裡是RBW。
今日,在日本行程中成員華莎在2部fanmeeting過程中,突然發生急性風疹(皮膚過敏)。
因照明燈光比國內使用的更明亮而引起敏感。
考慮到藝人的狀態比(完成公演後)正在進行已計劃好的簽售會日程更為重要。
我們通知了在現場等待的粉絲們,讓華莎和經紀人一起去回到下榻處休息。
最後的日程沒有辦法完成,我們深感抱歉,現在華莎在住處休息中,身體狀態已經好了很
多,希望各位粉絲不要誤會和擔心。
最後,對於受到了許多驚嚇的粉絲們和公演結束後十分期待粉絲見面會的粉絲們再一次表
示十分抱歉。
170506 華莎 官咖memo
①
http://i.imgur.com/fz6BUyt.jpg
只有這幾張紙了 很抱歉-
手寫信內容:
木木們安扭 對突然出現的消息嚇到了吧?
在這麽好的日子裡應該要和大家打招呼的來著…讓大家擔心了對不起
特別是這次日本行程當中 突然受到驚嚇的日本木木們 因為沒有預想到自己會過敏
所以沒有辦法好好的問好了 我也很傷心呢
雖然知道我的皮膚很敏感 不過今天我也感到很驚慌 沒有好好的做下去
中途回去了對不起…
②
http://i.imgur.com/4j8jvLF.jpg
.
手寫信內容:
明明那麽期待來著...
結束時沒能讓你們看到 也許沒失望吧...很擔心呢
現在正在住所裡安靜地休息中
但是因為感到很抱歉 所以想用信的方式傳達我的心意
公演時看到的華莎手牌 總是浮現在眼前 下次再來日本的時候會以更好的面貌
把今天沒能傳達的心意一起傳達的
③
http://i.imgur.com/zHADFJA.jpg
本來道歉的話要正式點才行
因為想要道歉的心太急了
就算這樣手寫也想先發上來
很抱歉也很感謝 木木們!
手寫信內容:
現在好很多了 在酒店叫了客房服務 叫了好多
多到了裝病的程度呢 很開心的享受吃飯呢...hh
所以木木們 別擔心啦
對不起 想向今天一整天都在等待的
木木們 真的 想傳達對不起這樣的話
也想親自翻譯成日語上傳來著…
是到這種程度的抱歉 希望今天的公演能成為美好的回憶就好了
cr. DazzlingQueen安慧真個人站
(黑金要早日康復阿!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.61.54
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MAMAMOO/M.1494079967.A.906.html
1F:推 sonepanda114: 還好黑金妮沒事TT 05/06 22:14
2F:→ sonepanda114: 好好休息呀! 05/06 22:14
3F:推 loinyss: 黑金啊 請健健康康的吧~ 05/06 22:25
4F:推 twpandar: 黑金啊不要道歉 要快點好起來哦QQ 05/06 22:30
5F:→ jbd123: 好好休息啊TTTT 05/06 22:32
6F:→ jur1512: 要好好休息喔 05/06 22:39
7F:推 RoyKudo: 身體最重要啊QQ 05/06 22:43
8F:推 yuko1026: 身體健康重要~要趕快好起來唷 05/06 22:57
9F:推 MiloDrink: 黑金好好休息啊 身體健康最重要QQ 05/06 22:59
10F:推 amwsofab: 嗚嗚嗚黑金QAQ 05/06 23:10
11F:推 somystic94: 要快快好起來QQQQ 05/07 00:05
12F:推 Sayli88: 看到他的道歉信讓人感到心疼呢! 05/07 00:15
13F:→ Sayli88: 健康比什麼都重要啦~黑金~ 05/07 00:15
14F:推 Sayli88: 上面提到的信在剛剛mamamoo台灣首站翻譯的黑金道歉信~ 05/07 00:17
15F:→ Sayli88: 說回到住處後公司幫他叫了很多room service,讓我不禁噗 05/07 00:18
16F:→ Sayli88: 哧了一下,還好現在沒事了。但看到黑金一直道歉真的很心 05/07 00:18
17F:→ Sayli88: 疼呢! 05/07 00:18
18F:推 flame0627: 黑金啊身體健康最重要啊! 05/07 00:19
新增 華莎 官咖memo+手寫信內容翻譯
19F:推 ocean50117: 客房服務我笑了XD沒事就好~~好好休息呀 05/07 00:26
20F:→ Irene309: 黑金跟公司都暖暖的感覺 05/07 00:30
21F:推 deus0111: 剛回到房間 開電腦看到這 小心臟抖了一下 還好沒事沒事 05/07 01:11
※ 編輯: qoo12311 (115.43.61.54), 05/07/2017 01:12:48
22F:推 qcqc567: 黑金妮沒事就好!!!真的是皮膚很敏感的孩子啊QQ看到前兩張 05/07 07:45
23F:→ qcqc567: 嚇死我了!但最後的客房服務又讓我笑了出來~是怕木木們擔 05/07 07:46
24F:→ qcqc567: 心吧!好好休息啊!! 05/07 07:46
25F:推 oopsimple: 黑金妮要健康喔! 05/07 09:58
26F:推 yiyun04: 黑金的信看了既心疼又覺得溫暖 要好好休息啊QQ 05/07 10:02
27F:推 anitajk: 推暖黑金和暖RBW 05/07 10:17
28F:推 justchild: 黑金拍拍 接下來是密集公演和回歸準備了… 05/07 10:23
29F:推 peipeitina: 黑金QQ多休息吧快好起來唷~ 05/07 21:50
30F:推 somoo: 黑金啊 沒事就好 QQ趕快痊癒啊啊啊啊 要健健康康的 05/08 04:27