作者coolcat (貓男爵)
站內MAC
標題[問題]合併srt和avi檔出現亂碼
時間Mon Oct 24 22:35:07 2011
我試過Submerge和TitleLAB合併字幕，原始檔案是avi和srt檔
也照著網路教學的步驟設定了，可是render過後出來的字幕還是亂碼
編碼設定我也調整過各種設定了，還是不行，請問可能是什麼原因？
或者請問有沒有其它軟體可以改善這種情況的？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.163.24
1F：→ Vivirand:我用沒問題 建議再多描述一些 或是乾脆上傳srt給大家參考 10/24 23:24
2F：→ coolcat:描述多一點...Submerge沒註冊，下載的片子是無畏之心 10/24 23:56
3F：→ coolcat:srt我不知道怎麼單獨上傳吔 10/24 23:56
4F：→ Vivirand:你用Encoding Master這隻城市轉一下字幕檔案看看 10/25 01:13
5F：→ Vivirand: 程式 10/25 01:13
6F：→ Vivirand:srt檔要上傳的話 隨便找個免空丟上去吧 10/25 01:14
7F：→ coolcat:無畏之心好像可以了，生命之詩的字幕還是不行... 10/25 03:20
8F：推 swpoker:你用瀏覽器開啟該字幕檔~就可以選擇編碼方式~ 10/25 15:14
9F：→ swpoker:然後建立新的文字檔~貼過去就好了~ 10/25 15:15
10F：→ coolcat:謝謝，找到解決的辦法了 10/25 16:14