作者coolcat (猫男爵)
站内MAC
标题[问题]合并srt和avi档出现乱码
时间Mon Oct 24 22:35:07 2011
我试过Submerge和TitleLAB合并字幕，原始档案是avi和srt档
也照着网路教学的步骤设定了，可是render过後出来的字幕还是乱码
编码设定我也调整过各种设定了，还是不行，请问可能是什麽原因？
或者请问有没有其它软体可以改善这种情况的？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.163.24
1F：→ Vivirand:我用没问题 建议再多描述一些 或是乾脆上传srt给大家参考 10/24 23:24
2F：→ coolcat:描述多一点...Submerge没注册，下载的片子是无畏之心 10/24 23:56
3F：→ coolcat:srt我不知道怎麽单独上传吔 10/24 23:56
4F：→ Vivirand:你用Encoding Master这只城市转一下字幕档案看看 10/25 01:13
5F：→ Vivirand: 程式 10/25 01:13
6F：→ Vivirand:srt档要上传的话 随便找个免空丢上去吧 10/25 01:14
7F：→ coolcat:无畏之心好像可以了，生命之诗的字幕还是不行... 10/25 03:20
8F：推 swpoker:你用浏览器开启该字幕档~就可以选择编码方式~ 10/25 15:14
9F：→ swpoker:然後建立新的文字档~贴过去就好了~ 10/25 15:15
10F：→ coolcat:谢谢，找到解决的办法了 10/25 16:14