MUSIC : http://tw.youtube.com/watch?v=4o29VoxtsFk 說實話，我真的不知道作詞者是誰 ￣▽￣|| 隨著鋼鐵人、浩克等 Marvel 超級英雄電影 蜘蛛人每集也成為票房的大熱門 所以想順便聊一聊 這首歌我是在電影中聽到的 印象裡是一位貧窮的老婆婆靠在牆邊 藉由這首歌呼喚蜘蛛人的現身.... 問了住美國的堂弟 這首歌在小朋友間朗朗上口的程度 大概就跟我們「無敵鐵金剛.. 我們是正義的一方..」一般 蜘蛛人並不像鋼鐵人、蝙蝠俠一樣有陰沉的一面 也不像浩克、X-Man 般難以親近 具人性亦親切的他，總以民眾與社會安全為己任 「With great power comes great responsibility」 "能力越大責任越大"，正是蜘蛛人的信仰 如同歌詞裡提到，蜘蛛人抓壞人就像抓蒼蠅般 用他結的網這壞人團團捆住 是他一直深殖人心的英勇形象 (儘管小 s 說他很娘........ = =) 我很喜歡的兩句 「Wealth and fame, he's ignored. Action is his reward.」 歌詞主要由押韻的字詞描述他的特色 輕快的歌曲搭配淺顯易懂的歌詞，構成這首主題曲 沒事就抬頭看看，或許正有蜘蛛人盪過天際呢 :p Spiderman, Spiderman Does whatever a spider can Spin a web, any size Catches thieves just like flies Look out! Here comes the Spiderman! 蜘蛛人～蜘蛛人～ 就跟蜘蛛一樣行 可以結各種大小的網 像抓蒼蠅般抓住所有惡徒 注意! 蜘蛛人要來了! Is he strong? Listen bud He's got radioactive blood Can he swing from a thread? Take a look overhead Hey there! There goes the Spiderman! 他強壯嗎? 聽好了，老兄 他血裡有幅射線 他可以用蜘蛛絲盪來盪去? 抬頭瞧瞧 看那兒! 蜘蛛人飛過去了! In the chill of the night At the scene of the crime Like a streak of light He arrives just in time! 在寒冷的夜晚裡 在犯罪的現場中 他如一道閃光即時地出現 Spiderman, Spiderman Friendly nighborhood Spiderman Wealth and fame, he's ignored Action is his reward To him, Life is a great big bang-up Wherever there's a hang-up You'll find the Spiderman! 蜘蛛人～蜘蛛人～ 親切和藹的蜘蛛人～ 他不要名和利 英勇的表現已是他想要的報答 人活著是最最最重要的 哪裡發生危險時 你就會看到蜘蛛人! -- 我是不離不棄被當....胖子 <(￣︶￣)V http://www.wretch.cc/album/kekul --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.142.201