MUSIC : http://tw.youtube.com/watch?v=4o29VoxtsFk 说实话，我真的不知道作词者是谁 ￣▽￣|| 随着钢铁人、浩克等 Marvel 超级英雄电影 蜘蛛人每集也成为票房的大热门 所以想顺便聊一聊 这首歌我是在电影中听到的 印象里是一位贫穷的老婆婆靠在墙边 藉由这首歌呼唤蜘蛛人的现身.... 问了住美国的堂弟 这首歌在小朋友间朗朗上口的程度 大概就跟我们「无敌铁金刚.. 我们是正义的一方..」一般 蜘蛛人并不像钢铁人、蝙蝠侠一样有阴沉的一面 也不像浩克、X-Man 般难以亲近 具人性亦亲切的他，总以民众与社会安全为己任 「With great power comes great responsibility」 "能力越大责任越大"，正是蜘蛛人的信仰 如同歌词里提到，蜘蛛人抓坏人就像抓苍蝇般 用他结的网这坏人团团捆住 是他一直深殖人心的英勇形象 (尽管小 s 说他很娘........ = =) 我很喜欢的两句 「Wealth and fame, he's ignored. Action is his reward.」 歌词主要由押韵的字词描述他的特色 轻快的歌曲搭配浅显易懂的歌词，构成这首主题曲 没事就抬头看看，或许正有蜘蛛人荡过天际呢 :p Spiderman, Spiderman Does whatever a spider can Spin a web, any size Catches thieves just like flies Look out! Here comes the Spiderman! 蜘蛛人～蜘蛛人～ 就跟蜘蛛一样行 可以结各种大小的网 像抓苍蝇般抓住所有恶徒 注意! 蜘蛛人要来了! Is he strong? Listen bud He's got radioactive blood Can he swing from a thread? Take a look overhead Hey there! There goes the Spiderman! 他强壮吗? 听好了，老兄 他血里有幅射线 他可以用蜘蛛丝荡来荡去? 抬头瞧瞧 看那儿! 蜘蛛人飞过去了! In the chill of the night At the scene of the crime Like a streak of light He arrives just in time! 在寒冷的夜晚里 在犯罪的现场中 他如一道闪光即时地出现 Spiderman, Spiderman Friendly nighborhood Spiderman Wealth and fame, he's ignored Action is his reward To him, Life is a great big bang-up Wherever there's a hang-up You'll find the Spiderman! 蜘蛛人～蜘蛛人～ 亲切和蔼的蜘蛛人～ 他不要名和利 英勇的表现已是他想要的报答 人活着是最最最重要的 哪里发生危险时 你就会看到蜘蛛人! -- 我是不离不弃被当....胖子 <(￣︶￣)V http://www.wretch.cc/album/kekul --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.142.201