作者alvistan (Avalon)
看板LoveLive_Sip
標題[閒聊] 伊達小百合 近期訪談
時間Tue Mar 21 23:44:37 2023
前陣子看到這串:[閒聊] 大家覺得Superstar!!出了什麼問題?
也有講到成員的MC,三巡最後彩妹說當初怕自己加入會破壞五人,nagi直接自爆戀令人
傻眼的顧人怨設定,前面的公演non還直接陷入自卑模式,營運搞得大家都不好過。
不過三人都說粉絲的熱情讓他們放心了,non事後也說那段話是告別過去的自己。
最令人擔心的,又回到主唱。
查的過程中看到有人說小百合有在訪談提到困境,看了覺得可以連結到目前的狀態。
首先是三月的訪談 翻譯:
https://www.bilibili.com/read/cv15623276
內文提到她有一陣子連歌都沒辦法聽,因為會想著這個歌手的某些優點是她做不到的,
因此焦慮到失眠。也提到海選背負的壓力。由於有翻譯大家可以看一下。
然後是半年後的訪談:
https://febri.jp/topics/febri_autumn_sayuridate_2/
提到更多自己的事情,說孤身來到東京生活其實非常寂寞,以下用bing翻譯:
「現在我在各種地方都說「我喜歡一個人行動」,實際上我可能是想和別人在一起,但不
想被人發現,所以笑著說「我喜歡一個人」。自從來到東京後,在假日裡獨自待在房間
裡變成了理所當然的事情,在這一年半,我好像已經搞不清楚自己真正的感受了。」
看來實際上是非常怕生的,跟同事也還沒進展到好朋友的程度。
以下是關於唱歌的部分:
--在半年前的訪談中,曾經提到對唱歌的煩惱呢。
半年前,我感覺似乎看到了一點出路,但後來又陷入低谷。就像海浪,每天都有起伏
。不是日常狀態的變化,而是思考方式的變化,所以沒有「一旦解決了問題,未來也會沒
事」這種事情。在「成功了」之後高興,然後自問自答「真的是對的嗎?」最終,在自己
內心中原地踏步。
--那聽別人的歌也是一樣嗎?
曾經喜歡的歌有時會聽不下去,雖然不知道具體原因,但感覺不太對,就會遠離它。
然而,第二天就像變了一個人一樣,又想聽那首歌了。活了快20年,第一次搞不清楚自己
,很可怕。
--伊達小姐是何時開始嚴肅面對唱歌這件事呢?
真正認真起來是從開始這份工作後。在那之前,只要自己唱得舒服、唱得開心就好了。現
在雖然還是說唱歌是我的興趣,但有時候哼著哼著就會想「又變成這種唱法了」,不知不
覺就會這樣想,所以我也不知道能不能算是興趣了。至少現在唱歌不再只是「唱得開心就
好」了。如果能夠達到自己理想的唱法,消除對唱歌的恐懼感,那麼我想我就可以自信地
說唱歌是我的興趣了。
看到這裡就覺得她現在很像kanon,但是...是還沒遇見liella的kanon。
演唱會後半喉嚨就會非常緊繃,不完全像是過度操勞,我想過度緊張也占大部分。
無法再說唱歌是自己的興趣,讓人非常心疼。
希望三巡完成之後可以改善一點。
https://imgur.com/CUhsVpB
左邊這位曾經因為壓力唱不了歌,最後在武道館第一次大哭卸下心防,懂得依賴夥伴,
希望小百合也能遇到類似的契機。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.47.250 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LoveLive_Sip/M.1679413480.A.CB1.html
1F:推 ace19601: 心疼sayu QQ 希望能早日穩定唱法 03/22 00:09
2F:推 tuanlin: 所以星企劃只負責營運沒負責養嗎 03/22 00:15
3F:推 TsaiPC: 雖然只是自己的猜想,但這種自我懷疑是晉升到真正的pro之 03/22 00:24
4F:→ TsaiPC: 前必經的階段,外在的引導只能加快突破的時間,無法馬上也 03/22 00:24
5F:→ TsaiPC: 無法永遠的解決。最終還是自己才能找出解決之道。 03/22 00:24
6F:推 SetsunaOgiso: 推 03/22 01:02
7F:推 pl1022: QQ 03/22 01:21
8F:推 sunve: 當興趣變成工作就不有趣了 是說營運怎麼不幫小百合請個歌 03/22 01:53
9F:→ sunve: 唱老師 03/22 01:53
10F:推 sake0504: 小百合QQ 03/22 02:29
11F:推 ilove1530: qq 03/22 06:25
12F:→ RINPE: 培訓是事務所的工作吧 03/22 07:25
13F:推 redster92: 心疼小百合QQ 03/22 07:54
14F:推 LoveMakeLove: 難怪唱歌都吊嗓子沒用丹田發力 03/22 10:36
15F:→ LoveMakeLove: Appolo Bay和星團營運真的罪大惡極 03/22 10:36
16F:推 Luknight: 在聽到西武DAY2最後我婆喊說"果然我還是最喜歡唱歌了"時 03/22 11:40
17F:→ Luknight: 我就相信他一定會沒問題的 現在問題單純是官方給我婆唱 03/22 11:41
18F:→ Luknight: 的部分或是solo都不是很容易呢 不過還是期待Free Flight 03/22 11:43
19F:→ Luknight: 正是演唱的時候 好奇我婆到底會怎麼唱 03/22 11:44
20F:→ alvistan: 我是不覺得不太可能沒有歌唱老師啦 而且一巡的聲音也沒 03/22 12:06
21F:→ alvistan: 太大問題 03/22 12:06
22F:→ alvistan: 但free flight連錄音聽起來都有點勉強 現場感覺不太妙 03/22 12:08
23F:推 komorin: 不太可能沒有voice trainer,也沒有太操勞的問題,現在連 03/22 12:28
24F:→ komorin: 講話都卡卡的,希望能調整回來 03/22 12:28
25F:推 Luknight: 我不是很懂聲樂 不過感覺Free Flight有在試著以跟以往不 03/22 12:38
26F:→ Luknight: 同的方式來唱高音 之前是純粹的靠喉嚨硬唱 這首有點用假 03/22 12:39
27F:→ Luknight: 音來唱的感覺 可能是還沒習慣這種唱法所以錄起來才怪怪 03/22 12:40
28F:→ Luknight: 的 我單純是以外行人來解讀就是了www 03/22 12:41
29F:推 viper9709: 小百合QQ~以前聲音很清澈阿 03/22 22:51
30F:推 wingthink: 假音轉得好也是可以很空靈 舉例來說就是飛兒前主唱吧 03/23 08:24
31F:推 a765432112: 推,希望自己跨過自己 03/23 23:25
32F:推 uuma: 推 永遠支持小百合QQ 03/23 23:46