前阵子看到这串：[闲聊] 大家觉得Superstar!!出了什麽问题? 也有讲到成员的MC，三巡最後彩妹说当初怕自己加入会破坏五人，nagi直接自爆恋令人 傻眼的顾人怨设定，前面的公演non还直接陷入自卑模式，营运搞得大家都不好过。 不过三人都说粉丝的热情让他们放心了，non事後也说那段话是告别过去的自己。 最令人担心的，又回到主唱。 查的过程中看到有人说小百合有在访谈提到困境，看了觉得可以连结到目前的状态。 首先是三月的访谈　翻译：https://www.bilibili.com/read/cv15623276 内文提到她有一阵子连歌都没办法听，因为会想着这个歌手的某些优点是她做不到的， 因此焦虑到失眠。也提到海选背负的压力。由於有翻译大家可以看一下。 然後是半年後的访谈：https://febri.jp/topics/febri_autumn_sayuridate_2/ 提到更多自己的事情，说孤身来到东京生活其实非常寂寞，以下用bing翻译： 「现在我在各种地方都说「我喜欢一个人行动」，实际上我可能是想和别人在一起，但不 想被人发现，所以笑着说「我喜欢一个人」。自从来到东京後，在假日里独自待在房间 里变成了理所当然的事情，在这一年半，我好像已经搞不清楚自己真正的感受了。」 看来实际上是非常怕生的，跟同事也还没进展到好朋友的程度。 以下是关於唱歌的部分： －－在半年前的访谈中，曾经提到对唱歌的烦恼呢。 半年前，我感觉似乎看到了一点出路，但後来又陷入低谷。就像海浪，每天都有起伏 。不是日常状态的变化，而是思考方式的变化，所以没有「一旦解决了问题，未来也会没 事」这种事情。在「成功了」之後高兴，然後自问自答「真的是对的吗？」最终，在自己 内心中原地踏步。 －－那听别人的歌也是一样吗？ 曾经喜欢的歌有时会听不下去，虽然不知道具体原因，但感觉不太对，就会远离它。 然而，第二天就像变了一个人一样，又想听那首歌了。活了快20年，第一次搞不清楚自己 ，很可怕。 －－伊达小姐是何时开始严肃面对唱歌这件事呢？ 真正认真起来是从开始这份工作後。在那之前，只要自己唱得舒服、唱得开心就好了。现 在虽然还是说唱歌是我的兴趣，但有时候哼着哼着就会想「又变成这种唱法了」，不知不 觉就会这样想，所以我也不知道能不能算是兴趣了。至少现在唱歌不再只是「唱得开心就 好」了。如果能够达到自己理想的唱法，消除对唱歌的恐惧感，那麽我想我就可以自信地 说唱歌是我的兴趣了。 看到这里就觉得她现在很像kanon，但是...是还没遇见liella的kanon。 演唱会後半喉咙就会非常紧绷，不完全像是过度操劳，我想过度紧张也占大部分。 无法再说唱歌是自己的兴趣，让人非常心疼。 希望三巡完成之後可以改善一点。 https://imgur.com/CUhsVpB 左边这位曾经因为压力唱不了歌，最後在武道馆第一次大哭卸下心防，懂得依赖夥伴， 希望小百合也能遇到类似的契机。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.47.250 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LoveLive_Sip/M.1679413480.A.CB1.html