※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1VEeAFUe ] 作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 英國外交部首席捕鼠官揮別職場 巴默斯頓 時間: Mon Aug 17 21:13:47 2020 備註請放最後面 違者新聞文章刪除 1.媒體來源: ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單） 地球圖輯隊 2.記者署名: ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天 ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社 2020-08-17 by：山謬 3.完整新聞標題: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章 英國外交部首席捕鼠官揮別職場 巴默斯頓：享受更多鎂光燈之外的生活 4.完整新聞內文: ※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規 ｜我已成功證明即便是毛小孩，也能在英國的外交工作中扮演重要角色。 ｜ 英國外交部首席捕鼠官 巴默斯頓 https://fpscdn.yam.com/world/202008/af/0e/5f3941285af0e.jpg 在到鄉下遠端工作一段時間後，英國外交部首席捕鼠官巴默斯頓決定從外交第一線退下， 享受恬靜的退休時光。 路透社/達志影像 2020年的另一條壞消息 2020年充滿了各式各樣的壞消息，無數人在這年離去，現在就連英國外交部首席捕鼠官巴 默斯頓(Palmerston)也決定退休，「享受更多鎂光燈之外的生活」。 首席捕鼠官的離職信 8月7日，巴默斯頓在擁有超過 10萬人追蹤的官方Twitter上，發表一封公開辭職信，正式 向英國外交部請辭，結束為期四年的首席捕鼠官生涯。 Palmerston @DiploMog Important news https://pbs.twimg.com/media/EezAUT7XkAIJrxm?format=jpg https://twitter.com/DiploMog/status/1291618656678490117 8月7日，巴默斯頓在Twitter上宣布自己打算退休的消息。 很喜歡鄉下的環境 在COVID-19(武漢肺炎)疫情期間，巴默斯頓也暫時離開倫敦，在鄉間遠端工作。「我向各 位擔保，在家工作期間我就像平常一樣勤奮努力。」巴默斯頓在信中特別強調。 但隨著年紀日益增長，巴默斯頓開始感覺到自己需要從外交崗位上退下，享受更多個人時 間，而鄉下不時可以爬爬樹、散散步的環境，簡單、舒適而安靜的生活，讓這名捕鼠官興 起了退休的念頭。 https://fpscdn.yam.com/world/202008/06/ef/5f39d4e5b06ef.jpg 巴默斯頓宣稱自己有一項拿手絕技「裝睡竊聽外交官對話」，是英國外交部的重要情報來 源之一。 歐新社/達志影像 情報業務的巨大損失 巴默斯頓表示，牠很喜愛在辦公室這四年擔任首席捕鼠官的時光。平時牠除了盡責捉老鼠 ，還肩負著另一項重責大任：藉著「裝睡」替英國搜集情報，巴默斯頓顯然很引以為傲， 也十分清楚在牠離去後給外交部帶來的損失。 巴默斯頓說道：「(在我辭職後，)我的獨門絕技：裝睡以竊聽重要外交官的談話，將會是 我國情報搜集業務的重大損失。」 毛小孩也能有貢獻 信末，巴默斯頓對自己四年的任期做了簡單的回顧，希望自己的表現沒有愧對外交部賦予 牠的重任，並驕傲地說道：「透過我在Twitter上的 10萬名粉絲，我已成功證明即便是毛 小孩，也能在英國的外交工作中扮演重要角色。」 牠最後說道，即便卸下首席捕鼠官的職責，牠「永遠都會是英國，以及外交部的大使」。 https://fpscdn.yam.com/world/202008/07/d1/5f39402ac07d1.jpg 外交辦公室的捕鼠官巴默斯頓(右)和首相官邸的捕鼠官賴瑞(左)是唐寧街上的兩大世仇。 路透社/達志影像 同僚：祝福巴默斯頓有個美好的退休生活 聽聞巴默斯頓要退休的消息，巴默斯頓在外交部的同僚不免十分不捨。巴默斯頓的老同事 英國外交部常務次長麥克唐納(Simon McDonald)表示，從巴默斯頓上任第一天，就成功掀 起一股網路旋風，而所有外交部員工也將想念巴默斯頓擔任捕鼠官的日子。 前英國政府特別顧問卡德威爾(Peter Cardwell)表示，自己在享受與巴默斯頓共事之餘， 也很喜愛雙方在唐寧街上相遇，巴默斯頓總會用小小的頭磨蹭他的時光。 唯一歡呼慶祝的貓 在英國上下依依不捨地告別巴默斯頓時，只有一個人，或說是一隻貓巴不得牠趕快離開： 英國首相官邸唐寧街 10號的捕鼠官—賴瑞(Larry)。 自從巴默斯頓上任後，兩名捕鼠官立刻結下樑子，雙方屢屢針鋒相對，媒體更曾多次拍到 雙方在街上大打出手的畫面，不少媒體將本次巴默斯頓的退休，解讀為未來賴瑞有望擴大 勢力範圍的分水嶺。 https://fpscdn.yam.com/world/202008/15/9d/5f3941b62159d.jpg 在宣布退休消息後，人們也滿心期待下一任外交部首席捕鼠官公開亮相。 路透社/達志影像 誰是下一任外交部首席捕鼠官？ 目前，新任捕鼠官的人選尚未出爐，但預計會依循以往的傳統，挑選一隻來自流浪動物之 家的動物作為新任人選。 倒是新任首席捕鼠官的名字已經有點頭緒，應該會持續遵守以過往英國外交大臣名字命名 的傳統，就像巴默斯頓的名字是為了紀念 19世紀英國外交大臣巴默斯頓(Viscount Palmerston)一樣。 外交部老鼠並未回應 有媒體試著聯繫外交部的老鼠，不過對方並沒有回應。 5.完整新聞連結 (或短網址): ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 https://dq.yam.com/post.php?id=12892 6.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) 英國真是個歷史悠久的國度，暨上次認識倫敦塔衛士，竟然也有捕鼠官！長知識惹。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.143.149 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1597670031.A.7A8.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: saiulbb (61.56.143.149 臺灣), 08/17/2020 21:13:58