根據這兩天現場提供的資訊，加上幾位也是原住民，及目前公佈出來的族語名。 拼音部分不太確定是否跟慣用拼法相同，如果拼錯還請幫忙更正。 教練團 職稱 姓名 族別 族語名 職稱 姓名 族別 族語名 總教練 呂文生 二軍總教 黃甘霖 首席 羅國璋 二軍投教 鄭博壬 投手 紀藤真琴 二軍體能 張聲鎮 打擊 中島輝士 跑壘 吳佳榮 Amis 守備 王子菘 體能 一色優 投捕 高政華 Amis 投手群 10 廖文揚 19 高建三 Amis 11 買嘉儀 Siraya? 21 潘俊榮 12 徐余偉 Amis 22 張志強 Amis 14 陳逸宸 原住民 41 王鏡銘 原住民 16 林正豐 47 李瑋華 Amis 17 林岳平 58 蔡璟豪 18 潘威倫 Makatto? 捕手 2 陳俊輝 Amis Dalu 31 高政華 Amis 15 涂壯勳 34 高志綱 27 林　偉 Amis? 內野手 1 許聖杰 49 張泰山 Amis Adi Masaw? 3 劉育辰 67 藍少文 Tsou Gaganawu Bawu? 還是Dawu? 5 周廣勝 Amis 68 高國慶 Amis Ibow 13 陳鏞基 Amis Ma Yaw Ciru* 69 林志祥 Amis 29 莊景賀 外野手 7 楊松弦 51 許峰賓 20 郭俊佑 55 潘武雄 Makatto Asun? 24 郭岱琦 Amis Kanas 56 劉芙豪 36 鄭乃文 59 朱元勤 Amis Sawma? 50 陳連宏 Siraya 如果把還沒完全確認是否原住民血統，或者不完全確定族別的通通加進去， 總共Amis(阿美)15人，其中如林偉等有幾位可能需確認是否我聽錯， Tsou(鄒)1人，Siraya(西拉雅)2人，Makatto(馬卡道)2人，不確定族別2人。 陳鏞基的族語名用中文翻是吉洛，查了一下之前也多翻Ciro， 但是不知道為什麼這次新聞公開時是寫Ciru，這拼法音應該會變得像吉路。 藍少文兩次聽到的名字似乎不一樣，不確定哪個才是正確版本。 另以原住民的命名法，姓名應該會有兩字以上，但跟漢姓沿襲方式可能不同， 並不是上一代姓陳所以自己就一定姓陳，而可能是上一代的名變成自己的姓， 甚至更複雜的上二代、或者氏族名之類都可能用來組成完整姓名。 目前有些球員只公佈一個，就不確定是哪一部分了，也許是自己的名吧。 王鏡銘跟陳逸宸應該都是有台東原住民血統的球員，但不確定是哪一族。 他們兩人分別就讀南王跟卑南國小，雖然都是卑南族相關名稱， 但其實阿美族前輩也不少，像是周廣勝跟高建三都是讀卑南國小。 林志祥也是南王國小，根據這兩天的現場播報他也是Amis。 潘威倫跟潘武雄應該都是具有平埔族血統，根據資料當地族別是稱為馬卡道， 但當地人對這認同情況還不明。馬卡道是尚未通過中央政府官方承認的族別。 目前潘武雄確定是原住民，並公佈了他的族語名。 陳連宏跟陳金鋒兄弟檔是比較確定有平埔西拉雅族血統的球員。 西拉雅族先前已是縣定原住民族，但也還沒得到中央承認。 而買家儀是台南縣人，買姓也是台南平埔族常見姓氏。 漢語系的人數也不少，但到底屬於其中的閩南或客家或其他族群就比較難確定。 不過應該還是閩南裔居多。 如果有漏掉誰，或者有比較確定的資訊，還請板友們告知修正一下。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.4.13 2009的八八風災義賽，潘武雄跟潘威倫都是分在西軍， 而當時東軍是原住民球員，陳連宏就分在東軍指定打擊，陳金鋒也是東軍。 所以是類似"ㄏㄧ"音而非只有"ㄧ"音？還是拼音法的差異？ 不過國慶以前曾接受訪談， 刊載在行政院原住民族委員會所出版的台灣原Young雜誌，名字也是寫Ibow。 ※ 編輯: EvilWind 來自: 111.255.4.13 (02/20 21:35)