我也覺得OST1的背景音樂比較讓人容易入戲 比較有感情~ OST2看了整個好沒有感覺唷!!! 背景音樂真的是靈魂! 還是OST1的背景音樂比較好 而且看電視記得要用副語(韓語) 配著OST1的背景音樂 更有感情~ 不過現在整個換成OST2 實在 ..... 再加上片頭曲 片尾曲 都不是原來的 實在 .... (嘆) 希望能改回來 沒看過原版的人 第一次看了台灣配音加上OST2 就很難再想看下一集了~ ※ 引述《jyujyucolor (啾啾咖樂)》之銘言： : 今天看了中視的第二集花樣，才發現原來之前網友的抱怨是真的~ : 配樂也換太大了吧!!!!!! (翻桌) : 真不知道是韓方的海外播出版會做修改還是台灣的電視台自以為是地換音樂.... : 只能說這樣做真的很不加分欸~ : 既然要買要播，就播原汁原味的~ : 中文配音是為了服務廣大族群可以理解(至少中視還有聲道可選)， : 片頭片尾換歌是為了賺錢也還可以忍受.......... : 但是連一齣戲的靈魂--背景音樂都換掉是怎麼一回事? : 2.3版的配樂都是整部戲後半段劇情才出現，為什麼現在本該是OST1的橋段卻都被換掉?? : 當一齣戲的配樂都變了的時候，請問感覺還會一樣嗎??? : 只能說，今天看中視的花樣，我感到很陌生...... 當初給我的感覺，全都走味了~ : 很無奈~為什麼一到台灣播就可以被搞成這樣??? : 中視、G8，可以給我個換掉配樂的理由嗎？ 克以嗎克以嗎??? : 還我的原版配樂來阿~~~~~~~~~~~ 怒 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.151.12 ※ 編輯: gomay520 來自: 221.169.151.12 (05/19 02:33)