於頂門上，放如是等毫相光已，　　　　，告諸大眾、天龍八部、人非人等 　　　　 →出微妙音 世尊！是地藏菩薩摩訶薩，　　　　，憐愍罪苦眾生，於千萬億世界，化千萬億身 　　　　 →具大慈悲 註:這一句很容易漏 是諸眾生，於無上道，必不退轉，常生人天，俱受妙樂，因果將熟，遇佛授記 俱 →具 註:原本想說前面有「是諸眾生」，所以用「俱」，結果卻是「具」 汝今欲興慈悲，憐憫眾生，及天龍八部，聽吾宣說地藏菩薩不思議利益之事 欲興慈悲 →具大慈悲 註:背到第九品的「佛告地藏菩薩：汝今欲興慈悲」去了 憫 →愍 如是天人，若男若女，當現象時，或見地藏菩薩形像，或聞地藏菩薩名 象 →相 註:很容易寫成「象」 何況見聞菩薩，以諸香、華、衣服、飲食、寶貝、瓔絡，布施供養， 是人獲大果報無量無邊 絡 →珞 是人獲大果報無量無邊 →所獲功德福利，無量無邊 歸納: 第九品:「世尊！過去無量阿僧祇劫，有佛出世，號無邊身如來。若有男子女人，聞是佛名， 暫生恭敬，即得超越四十劫生死重罪。何況塑畫形像、供養讚歎？其人獲福，無量無邊。」 第十品:「是大國王等，欲布施時，若能具大慈悲，下心含笑， 親手遍布施，或使人施，軟言慰喻。是國王等，所獲福利，如布施百恒河沙佛功德之利。」 第十品:「復次，地藏！未來世中，若有善男子、善女人，遇大乘經典， 或聽聞一偈一句，發殷重心，讚歎恭敬，布施供養。是人獲大果報，無量無邊。」 第十二品:「何況見聞菩薩，以諸香、華、衣服、飲食、寶貝、瓔珞，布施供養， 所獲功德福利，無量無邊。」 何況臨命終時，父母眷屬，將是命終人舍宅、財物、寶貝、衣服，為其自身塑畫地藏形像 或使　　未終之時，眼耳見聞，知道眷屬將財物寶貝等，為其自身，塑畫地藏菩薩形像 為其自身 ←多字 　　 →病人 財物 →舍宅 是人年既長大，失憶父母，及諸眷屬 失 →思 更能每日，念菩薩名千遍，至於千日。是人當得菩薩遣所在土地鬼神，終生衛護 於 →于 歸納:全經只有十二品中的「乃至於睡夢中」跟「至於夢中盡得安」，其餘皆作「至于」 生 →身 註:很容易寫成「終生」 是諸人等，見地藏菩薩形像及聞名者，至心歸依， 菩薩 ←多字 復願地藏菩薩，　　　　，永擁護我，是人於睡夢中，即得菩薩摩頂授記 　　　　 →具大慈悲 註:很容易漏 若未來世，善男子、善女人，遇大乘經典，　　　　，發不思議心，欲讀欲誦 遇 →於 (131117) 註:容易錯 　　　　 →深生珍重 (131117) 註:容易漏 縱遇名師，教視令熟，旋得旋忘，動經年月，不能讀誦。 是善男子等，有宿業障，未得銷除，故於大乘經　，無讀誦性 名 →明 註:很容易寫成「名」 　 →典 註:看來漏背很久了 以淨水一盞，經一日一夜，安菩薩前，然後迴首向南，合掌請服 迴首向南，合掌請服 →合掌請服，迴首向南 註:顛倒了，看來容易錯 衣食不足，求者乖願；或多病疾，或多兇衰；家宅不安 兇 →凶 (131117) 註:容易錯 是諸人等，聞地藏名，見地藏形，至心恭敬，念滿萬遍 是諸人等 →如是人等 (131112) 註:背到前面的「是諸人等，見地藏形像及聞名者，至心歸依， 或以香華衣服、寶貝飲食，供養瞻禮」去了，很容易搞混 是人先當念地藏菩薩名萬遍，所過土地，鬼神衛護，行住坐臥，永保安樂。 乃至逢於虎狼師子、一切毒害，不能損之 註:整句漏掉 至心歸依大士身，壽命增長除罪障 增長 →轉增 (131117) 註:看來錯很久了 兄弟姊妹及諸親，生長已來皆不識 已 →以 歸納:全經只有第一品的「生天以來」跟第十二品的「生長以來」，其餘皆作「已來」 若能不退是初心，即獲摩頂授聖記 授 →受 歸納:這邊的「受」有「接受」的意思，全經只有這裡是用「受聖記」而不是「授聖記」 欲修無上菩提者，乃至出離三界者 者 →苦 (140214) 註:看來背錯很久了 是人既發大悲心，先當瞻禮地藏像 地藏 →大士 註:容易背錯 貧窮眾生及疾病，家宅兇衰眷屬離，睡夢之中皆不安，求者乖違無稱遂 兇 →凶 (131117) 註:容易錯 皆 →悉 註:容易背錯 是故觀音汝當知，普告恒沙諸國土 (131117) 註:整句漏掉 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.28.162 ※ 編輯: cutekid 來自: 118.170.28.162 (10/29 17:10) ※ 編輯: cutekid 來自: 118.170.28.162 (10/30 18:29) ※ 編輯: cutekid 來自: 118.170.21.244 (11/12 21:04) ※ 編輯: cutekid 來自: 118.170.23.52 (11/17 13:29) ※ 編輯: cutekid 來自: 118.170.11.188 (11/27 16:09) ※ 編輯: cutekid 來自: 210.61.233.210 (02/14 10:08) ※ 編輯: cutekid 來自: 210.61.233.210 (03/03 12:22) ※ 編輯: cutekid 來自: 61.221.80.36 (03/05 08:26) ※ 編輯: cutekid 來自: 61.221.80.36 (03/14 08:47) ※ 編輯: cutekid 來自: 210.61.233.210 (03/17 08:08) ※ 編輯: cutekid (61.221.80.36), 03/28/2014 08:20:15