作者sarih (狂吃甜食症候群)
看板Language
標題[問題] 該不該再學第三種外語？
時間Mon Sep 24 10:20:55 2007
目前在念研究所，
學德文已兩年多，今年暑假也有去德國念語言班
以後希望專心在德國這塊部分研究
這學期所上有開法文，老師是位匈牙利的神父
剛開始還OK，只是神父不從發音開始教
直接從會話開始，而且法文的發音...比起德文來是難又多
神父不知受誰的指示，認為該課的目的在於讓我們能閱讀法文，
不過聽說外籍老師沒有交發音的習慣，這倒也是真的。
另一位有學過法文的同學本想學德文，
被指導教授制止，說一個語文未學好前學另一種會產生混淆
諸多種種讓我開始懷疑：我該不該學法文嗎？
不過法文在我這行的使用率也滿高的，不上又覺得很可惜
（學費都繳一樣的，不多上點感覺划不來XDD）
請大家給我點意見吧！！
謝謝<(_ _)>
--
Deutschland! ╭～～～╮
▇▇▇▇▇▇ ︴≧≦吱 ︴
██████ ＼︴ ▽ ／︴
██████ ︴ ︴
╰～～～╯
http://blog.yam.com/sarih12
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.16.125
1F：推 ccry:語言精通才有用 每個語言都會一點沒啥用 我就是這樣 09/24 12:24
2F：推 Akali:可是有人也只是要學快樂的呀 09/24 14:13
3F：推 somnambule:法文發音不算難啦，你只是還不習慣 09/24 16:01
4F：推 cynara:我剛學法文時老師也沒有從發音開始教，一開始就教我們會話 09/24 17:29
5F：推 shiaochu:大概怕你語言干擾,以我為例,我之前副修三年法文,中間停頓 09/24 21:44
6F：→ shiaochu:五年沒再進修,因為唸農學院的關係,後來因為工作前往拉丁 09/24 21:44
7F：→ shiaochu:國家,所以要通西文,一開始學西文,受法文發音干擾 09/24 21:44
8F：→ shiaochu:一年多後,現西文比法文還溜,法文已不太會說了.... 09/24 21:45
9F：→ shiaochu:大概是擔心你都只學皮毛,到頭來什麼都不通... 09/24 21:45
10F：→ Tsuyoi:匈牙利的神父？該不會是輔大的趙神父吧？ 09/25 01:12
11F：推 sarih:Bingo!!呵呵～說到神父各位應該就知道是哪所大學了 09/25 18:31
12F：推 ilcd:沒上過他的課..但趙爸人很可愛XD 09/25 21:03