作者elpmisku (ELPMISKU)
看板Language
標題Re: [翻譯] 我想請問一句法文的翻譯
時間Tue Aug 9 23:33:46 2005
※ 引述《yosikoyuyi (艾蜜莉)》之銘言:
: Cest' un Descoe
: 請問這是什麼意思呢
: 希望知道的大大跟我說吧
: 謝謝!!!
Descoe 查不到
ces't = this is
http://www.freedict.com/onldict/fre.html
你可以上網查查
--
「在年輕的時候,如果你愛上了一個人,請你、請你一定要溫柔地對待他,不管你們相
愛的時間有多長或多短,若你們能始終溫柔地相待,那麼,所有的時刻都將是一種無瑕
的美麗,若不得不分離,也要好好地說聲再見,也要在心裡存著感激,感謝他給了你一
份記憶,長大了以後,你才會知道,在驀然回首的剎那,沒有怨恨的青春才會了無遺憾
。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.219.57
1F:推 Androgyne:"C'est" 219.91.79.46 08/10