作者elpmisku (ELPMISKU)
看板Language
标题Re: [翻译] 我想请问一句法文的翻译
时间Tue Aug 9 23:33:46 2005
※ 引述《yosikoyuyi (艾蜜莉)》之铭言:
: Cest' un Descoe
: 请问这是什麽意思呢
: 希望知道的大大跟我说吧
: 谢谢!!!
Descoe 查不到
ces't = this is
http://www.freedict.com/onldict/fre.html
你可以上网查查
--
「在年轻的时候,如果你爱上了一个人,请你、请你一定要温柔地对待他,不管你们相
爱的时间有多长或多短,若你们能始终温柔地相待,那麽,所有的时刻都将是一种无瑕
的美丽,若不得不分离,也要好好地说声再见,也要在心里存着感激,感谢他给了你一
份记忆,长大了以後,你才会知道,在蓦然回首的刹那,没有怨恨的青春才会了无遗憾
。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.219.57
1F:推 Androgyne:"C'est" 219.91.79.46 08/10