大放異彩 - Elton Brand DUNK 2006/02/21 [張家榮] 不管是什麼包包, 只要上面有LV這兩個字母, 就代表它擁有不凡 身價. 不管這雙鞋長得怎樣, 只要上面有一個勾勾或是三條線, 就代表它擁有一定的穿著品質. 不管是什麼稀奇古怪的東西, 只 要上面出現一隻沒有嘴巴的貓, 就會讓人想大叫「卡哇伊」這就 是名牌的魅力. 然而, 這個名字和身手都堪稱「名牌」(Brand)的球員，卻相當意 外地長期被人所忽視...... 光芒隱晦 布蘭德(Elton Brand)這個名牌，主要由兩個數字所構成-20、 10。「20」代表的是他每場至少都會幫球隊在計分板上贊助個20 分，或許這對許多明星球員來說不是什麼難事，但是布蘭德每場 球還可以外掛至少「10」個籃板，攻守兩端都替球隊立下無數汗 馬功勞。 從Duke大學時期就與布蘭德並肩作戰的麥格提(Corey Maggette) 就表示道：「每一場比賽，我們總是相信他至少能為我們添上20 分、10籃板。」 其實在當初進入Duke大學就讀時，僅僅6呎8吋高的布蘭德並不被 看好能在好手如林的球隊中掙得一席之地，包括K教練在內。不過 只花了幾場比賽，布蘭德就向大家證明自己的確是有兩把刷子， 而且誰也沒想到，兩年後，他不僅拿下NCAA年度最佳球員，還成 為Duke校史上第一個跳級參加NBA選秀的球員以及第一個選秀狀 元。 然而，進入NBA後，一方面因為他那實而不華的球風往往會讓我們 在比賽結束看統計數據時才發現，原來他剛剛做了那麼多事啦！ 讓人實在很難對他留下深刻印象，或許也因為如此，讓擁有明星 般身手的他，六年來僅僅參加過一次明星賽，而且這一次還是因 為歐尼爾(Shaquille O'Neal)受傷才獲得遞補上場的。 另一方面，他到目前為止待過的兩支球隊都屬於近年來超級爛隊 的一時之選，讓這兩個神奇數字構成的華麗名牌，沒有受到太多 人的肯定及關注，甚至還被不少人質疑他不是那種能帶領球隊百 尺竿頭的領袖型人物。 這些三姑六婆的閒話家常，自然也都聽在布蘭德耳裡，不過他依 舊年復一年、日復一日，繳出他名牌般的成績，一直到這個球季 開打前，他終於體認到：自己是該有所突破了。 真金不怕火煉 快艇隊小氣老闆史特林(Donald Sterling)近幾年似乎比較不那麼 小氣，除了以大手筆資金留下布蘭德和麥格提等人外，還在本季 開打前簽來卡塞爾(Sam Cassell)和莫布里(Cuttino Mobley)這兩 個後場大將，再搭配上球隊中一票潛力無窮的年輕新秀，讓快艇 隊從去年球季開始就讓人有耳目一新的感覺，也打出近十年來難 得一見的佳績，雖然還是與季後賽擦身而過，不過已讓布蘭德嗅 到是該放手一搏的時刻了。 去年暑假，布蘭德花了不少時間在鍛鍊自己最需要補強的兩個部 分，一個就是讓自己的身形更加結實，以往超過270磅的體重雖然 有助於禁區單打強度，不過卻也多少影響了他的敏捷性，當他的 身高已經不如人的時候，如果連速度都不能佔上風的話，會讓他 對陣起來格外辛苦，因此他在暑假花了相當多的時間在重量訓練 上，也讓他順利減掉了約20磅的體重，你最近可以稍微注意一下 他的球風，明顯比以往輕快許多。 另一方面，布蘭德有感於自己以往的進攻範圍太過狹窄，多半都 是在油漆區內討生活，如此常常得累個半死才能拿下兩分，無形 中也增加受傷的機會，因此他特別在休季期間苦練中距離投射能 力，讓他面框的攻擊能力大增，也使他的進攻效率更勝以往。 布蘭德曾說道：「一直以來我都沒有抱怨或是要求球隊把我交易 出去，因為我知道我還年輕，我也相信總有一天我會擁有一群好 隊友，而且是在快艇隊的時候。」 史特林沒讓布蘭德失望，而布蘭德也沒讓所有快艇隊球迷失望， 球季開打後，快艇隊迅速成為聯盟中最讓人驚豔的球隊之一，第 一個月就締造隊史最佳的開季戰績，而布蘭德也獲選為該月的西 區最佳球員，23.7分及10.7籃板依舊亮眼，逼近六成的投籃命中 率更顯示他在暑假的苦練有成。 不過跟上個球季一樣，快艇隊在第二個月再度陷入低潮，這主要 是因為球隊另外一個箭頭麥格提因傷高掛免戰牌，讓快艇隊一時 慌了手腳，在經過一段時間的盤整後，快艇隊在一月份再度打出 新氣象，要不是在一月底以四分小輸給熱火隊，他們到現在已經 締造九連勝的佳績，不過至今28勝17負的戰績已經是三十年來最 優的開季戰績了。 伴隨著球隊扶搖直上的氣勢，讓布蘭德一度成為年度MVP的熱門人 選，正如卡塞爾所言：「布蘭德也許沒有爆炸性的得分，但是每 場球拿個「20分、10籃板」的成績對他來說不是什麼難事，我相 信隨著快艇隊的戰績持續上升，他會得到更多應有的關注。」 廣結善緣 從來沒有把輸球責任怪罪到隊友頭上的布蘭德，一直都是隊友心 目中的中流砥柱，不僅如此，他也是所有媒體記者、工作人員和 球迷心目中最值得信賴的好球員。 根據美國當地媒體人士透露，賽後在採訪布蘭德時，不管他當天 是贏球或輸球，總是會滿足所有記者的需求，回答每個他們提出 的問題，甚至還會在採訪結束後問道：「你們都問到想要問的問 題了嗎？」讓許多記者朋友是印象深刻、讚不絕口，也難怪布蘭 德能數度入選每年NBA「最佳受訪球隊(All-Interview)」的一 員。 沒有大牌架子的布蘭德不只跟媒體打成一片，還常常主動關心身 邊的人；快艇隊的公關部總裁賽佛提(Joe Safety)就曾說道：「 不管是看門的或警衛，布蘭德幾乎認得Staples Center球場每 個工作人員，而且他不只知道他們的名字，連他們最近生活中發 生了什麼事，布蘭德都一清二楚，這實在有點讓人難以置信。」 除此之外，布蘭德在比賽之餘投入社區活動的心力，在聯盟裡絕 對是數一數二，只要是球團所舉辦的相關社區服務活動，他幾乎 都是率先同意參加的球員，或許這對許多球員來說，不是什麼值 得大書特書的難得事蹟，但是以布蘭德在快艇隊的份量及身價， 他實在不需要額外抽出時間參加這些繁瑣的活動，然而布蘭德卻 不這麼認為。 他說道：「我付出的一切都微不足道，當我看到有人需要幫助， 而我又能幫忙他們的時候，我絕對義不容辭，這是我母親從小就 一直灌輸給我的觀念；有些人在賺了一點錢後就跩個跟什麼一 樣，我發誓自己絕對不能成為那種人。」 一年多前，樂善好施的布蘭德從自己口袋掏出23萬5千美元，在自 己位於紐約的家鄉Peekskill成立一個專門幫助那些貧困家庭小孩 的閱讀中心，此外，為了讓自己故鄉的小孩都能擁有更好的教 育，他還額外捐出5萬美元給當地的小學，讓他們購買最新式的教 育器材，例如電腦。布蘭德說道：「在我的成長過程中，最缺乏 的就是這些最新知識；還記得那時候網路剛開始流行，可是我對 這方面卻一無所知，而現在的小孩比以前更需要電腦，所以我才 會想幫他們買一些最新的電腦，以跟上時代潮流。」 幾年前，美國籃球作家協會推舉布蘭德獲選該年的「魔術強森獎 (Magic Johnson Award)」，要獲得這個獎除了要有精湛的球場表 現，場外與媒體互動的良好以及投入公共事業的善行更是主要獲 獎依據，而年紀輕輕的布蘭德就獲此殊榮實屬難得。 魔術強森本人也不禁讚嘆：「所有與NBA相關的最美好及最完美事 情，你都可以在布蘭德身上看到。」 強森說得沒錯，布蘭德不僅場外做盡功德，場上的表現也是無懈 可擊，最後再拿個本季的數據出來說說，聯盟中只有4個球員達到 「20分、10籃板」的優異成績，除了布蘭德之外，其他三個人分 別是賈奈特(Kevin Garnett)、鄧肯(Tim Duncan)以及馬利安 (Shawn Marion)，而這三個人早已都是明星賽的常客，就只有布 蘭德始終未獲得應有的尊重。 布蘭德表示道：「過去幾年，我的球隊一直在輸球，所以我知道 再多的『20、10』也沒有意義；然而，我的球隊現在知道怎麼贏 球了，我也希望自己能順利獲得教練青睞，讓我名正言順參與這 個夢寐以求的年度盛事！」 The Elton Brand，你還敢忽略這個即將大紅大紫的名牌嗎？ 【DUNK雜誌2005年3月號】 -- 你們認為海南高高在上，位於雲端嗎？他們真的就這麼高不可攀嗎？ 他們的成績的確是有目共睹的。以他們過去的戰績來看，我們和海南的確有天壤之別。 但是---- 我在睡前，都會想像著有一天...... 我每晚都在腦裡描繪我們和海南大學附屬高中參加IH的戰況。 從那一年前起，每晚都如此！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 65.165.14.224