2016.06.17 NewsAde 柳洙正專訪 (來源網址有影片，請自行點擊觀看) Lovelyz柳洙正，以麵包稱呼的女子 http://i.imgur.com/Fv2c3Ms.jpg [入坑指南] 想到像麵包糕一樣的話是什麼呢？不管是像麵包的糕，還是像糕的麵包，對人的比喻來說 ，是非常曖昧不明的講法，但是我們身邊竟然有長得像麵包糕的女子團體成員，這是多麼 令人震驚的事情呢？ #以麵包糕稱呼的少女 柳洙正是偶像粉絲們中，比起本名，以「Lovelyz麵包糕」更廣為人知的成員。或許是因 為對麵包或糕的痴迷才有麵包糕的稱呼，但純粹是長得像麵包糕一樣，所以在粉絲群中廣 為流傳之下，就成了習以為常的稱呼了。 常常展現出開朗和可愛到能讓你武裝卸除微笑的關係，所以有著可愛的形象，每次笑的時 候，會注意到特別明顯突出可愛的臉頰肉特徵，說到在Lovelyz那個像麵包糕的成員，馬上 所有人都會知道在講誰。真的很神奇。也因為如此，讓人有了好感，更加想親近。 雖然知道Lovelyz，但可能還是有對柳洙正不熟的人，在不經意看過的音樂節目舞台中， 如果依稀有被像麵包糕一樣的成員吸引目光的經驗，請不要走開，接下來要告訴你麵包糕 真正的魅力所在之處。 http://i.imgur.com/l5GPJ9J.jpg #小嘟 柳洙正是Loveylz八位成員中從後面數來第二個年紀小的成員，在隊裡面看起來很成熟，但 實際上是1997年生的，今年才20歲。想找找看同年紀的藝人的話，那就大概是呂珍九這樣 的。 屬於年紀小的一派，有著活潑和過分可愛的一面。和Lovelyz一起的採訪影片中，每個瞬 間都有柳洙正英姿散發的魅力，千萬別錯過一起來看看吧。 別名叫「小嘟」，但不是鍘刀(給人感覺像是切了扔掉)的變形字，而是以小的洙正衍伸 過來搞怪可愛的發音。 Lovelyz大姊姊BabySoul的本名是李洙姃(雖然洙姃、洙正漢字不同，但韓文是同一個字) 的原因，公司成員們也叫他們大洙姃跟小洙正來區分她們兩人，因此由小洙正衍伸成了小 嘟來稱呼柳洙正。雖然是叫小嘟，但柳洙正卻是隊裡的最高的成員，千萬別落入了名字的 圈套中。 雖然以小嘟稱呼，但是在Lovelyz中擔任著主唱重要的角色，算是Killing Part的擔當者 ，最近熱門歌曲當中「Ah-Choo」，第一句歌詞中「我有了想要為他做好吃料理的人」， 唱這句歌詞登場的成員就是柳洙正。 在差不多時機出道的各種女子團體，一般人們對醒目的成員作為區分團體的依據，在 Lovelyz當中，可以說是柳洙正扮演著這樣的角色。 http://i.imgur.com/ppX8r6g.jpg #音色 和清新的印象不同，有著令人驚豔的渾厚嗓音，是獨具魅力的音色，和主唱Kei一起上了 各式各樣的節目所唱的歌曲都能好好消化般，沒有音樂能量不足的時候。 八名的嗓音中，真的非常想要找柳洙正的音色來聽聽的話，推薦去年2015年發行的 Infinte H專輯收錄曲「撞擊」，可以全面充分感覺到參與伴唱的柳洙正Vocal的優點。 Lovelyz不是拿著吉他唱歌的女子團體，但卻可以常常目擊到在彈吉他的樣子，雖然不到 彈得非常好的水準，只是自己唱歌自己伴奏的程度，但現在年紀還小，期待未來展現出經 驗累積後的音樂力量。 #柳洙正眼中的麵包糕 這樣的話柳洙正對於自己的魅力又是怎麼想的呢？寫起來可能會有點害羞的七問七答，由 本人直接來作答了。在旁邊嘰嘰喳喳講話似的文具也一個一個都留下柳洙正的痕跡呢。一 起來仔細閱讀吧！ http://i.imgur.com/4EZ1nHj.jpg 1) 我的魅力Point? 像是妹妹般很好親近的魅力不是嗎？有點害羞…恩…有開朗的個性和圓圓的臉龐，但是唱 歌的時候，變得真誠和感性的Vocal，就是我小嘟的魅力！ 2) 我實際上的性格是? 很愛開玩笑和正面積極！屬於感情很豐富的。 3) 我的興趣和專長是? 我以後想做的事會在我的日記上構想，剪貼是我的興趣。 自己化妝造型，用吉他編曲之後，把歌曲唱出來是我的專長><。 4) 我最喜歡的和最討厭的是? Lovelinus聽到我的歌，每天都能充滿力量，是我最喜歡的。 我喜愛的所有人累的時候，是我最討厭的。 5) 周圍的人們說我是哪種人? 周圍的人們最常說我很像大人，也有人說我笑起來看了就很喜歡XD。 http://i.imgur.com/5JUVCoa.jpg 6) 我們一定要入坑柳洙正的理由是? 請入坑麵包糕吧！看我開朗的笑得到能量，一邊聽我的歌曲，能獲得一天的能量的話就好 了。 7) 如果入坑柳洙正的話，推薦的三件事? 第一，看Lovelyz的舞台，慢慢著迷於洙正圓滾滾的臉和沙啞的嗓音。 第二，彈吉他唱歌的影片，唱「Love U, I Love U」的影片跟到我在當MC時的影片，找來 看看吧！ 第三，被麵包榴彈(麵包榴彈是？最常聽到我的臉頰肉被比喻成是麵包，所以我把臉頰上 的麵包取下當成手榴彈丟給粉絲們的動作，我叫做麵包榴彈)砸中的陷入我柳洙正吧♡3♡ http://i.imgur.com/br5gPYj.jpg 這樣現在有被麵包榴彈砸中的心理準備了嗎？雖然很像經常看得到，但是我的周圍絕對沒 有這樣可愛又充滿才氣的柳洙正，趁現在比其他人先了解，入坑的時機就是現在了。 -------------------------------------------------- 翻譯：think182@PTT [轉載請註明出處] 來源：http://1boon.kakao.com/newsade/bbangdduk -------------------------------------------------- 沒想到我第一篇PTT發文獻給了麵包 真心覺得這篇專訪可以更了解洙正所以就翻譯了 有語意不通不順的就請多多包涵了 在此也祝大家新年快樂~~~~ 今晚也是滿滿的麵包XDD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 183.96.77.57 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LOVELYZ/M.1485523016.A.0AF.html ※ 編輯: think182 (183.96.77.57), 01/29/2017 22:21:57