2016.06.17 NewsAde 柳洙正专访 (来源网址有影片，请自行点击观看) Lovelyz柳洙正，以面包称呼的女子 http://i.imgur.com/Fv2c3Ms.jpg [入坑指南] 想到像面包糕一样的话是什麽呢？不管是像面包的糕，还是像糕的面包，对人的比喻来说 ，是非常暧昧不明的讲法，但是我们身边竟然有长得像面包糕的女子团体成员，这是多麽 令人震惊的事情呢？ #以面包糕称呼的少女 柳洙正是偶像粉丝们中，比起本名，以「Lovelyz面包糕」更广为人知的成员。或许是因 为对面包或糕的痴迷才有面包糕的称呼，但纯粹是长得像面包糕一样，所以在粉丝群中广 为流传之下，就成了习以为常的称呼了。 常常展现出开朗和可爱到能让你武装卸除微笑的关系，所以有着可爱的形象，每次笑的时 候，会注意到特别明显突出可爱的脸颊肉特徵，说到在Lovelyz那个像面包糕的成员，马上 所有人都会知道在讲谁。真的很神奇。也因为如此，让人有了好感，更加想亲近。 虽然知道Lovelyz，但可能还是有对柳洙正不熟的人，在不经意看过的音乐节目舞台中， 如果依稀有被像面包糕一样的成员吸引目光的经验，请不要走开，接下来要告诉你面包糕 真正的魅力所在之处。 http://i.imgur.com/l5GPJ9J.jpg #小嘟 柳洙正是Loveylz八位成员中从後面数来第二个年纪小的成员，在队里面看起来很成熟，但 实际上是1997年生的，今年才20岁。想找找看同年纪的艺人的话，那就大概是吕珍九这样 的。 属於年纪小的一派，有着活泼和过分可爱的一面。和Lovelyz一起的采访影片中，每个瞬 间都有柳洙正英姿散发的魅力，千万别错过一起来看看吧。 别名叫「小嘟」，但不是铡刀(给人感觉像是切了扔掉)的变形字，而是以小的洙正衍伸 过来搞怪可爱的发音。 Lovelyz大姊姊BabySoul的本名是李洙姃(虽然洙姃、洙正汉字不同，但韩文是同一个字) 的原因，公司成员们也叫他们大洙姃跟小洙正来区分她们两人，因此由小洙正衍伸成了小 嘟来称呼柳洙正。虽然是叫小嘟，但柳洙正却是队里的最高的成员，千万别落入了名字的 圈套中。 虽然以小嘟称呼，但是在Lovelyz中担任着主唱重要的角色，算是Killing Part的担当者 ，最近热门歌曲当中「Ah-Choo」，第一句歌词中「我有了想要为他做好吃料理的人」， 唱这句歌词登场的成员就是柳洙正。 在差不多时机出道的各种女子团体，一般人们对醒目的成员作为区分团体的依据，在 Lovelyz当中，可以说是柳洙正扮演着这样的角色。 http://i.imgur.com/ppX8r6g.jpg #音色 和清新的印象不同，有着令人惊艳的浑厚嗓音，是独具魅力的音色，和主唱Kei一起上了 各式各样的节目所唱的歌曲都能好好消化般，没有音乐能量不足的时候。 八名的嗓音中，真的非常想要找柳洙正的音色来听听的话，推荐去年2015年发行的 Infinte H专辑收录曲「撞击」，可以全面充分感觉到参与伴唱的柳洙正Vocal的优点。 Lovelyz不是拿着吉他唱歌的女子团体，但却可以常常目击到在弹吉他的样子，虽然不到 弹得非常好的水准，只是自己唱歌自己伴奏的程度，但现在年纪还小，期待未来展现出经 验累积後的音乐力量。 #柳洙正眼中的面包糕 这样的话柳洙正对於自己的魅力又是怎麽想的呢？写起来可能会有点害羞的七问七答，由 本人直接来作答了。在旁边叽叽喳喳讲话似的文具也一个一个都留下柳洙正的痕迹呢。一 起来仔细阅读吧！ http://i.imgur.com/4EZ1nHj.jpg 1) 我的魅力Point? 像是妹妹般很好亲近的魅力不是吗？有点害羞…恩…有开朗的个性和圆圆的脸庞，但是唱 歌的时候，变得真诚和感性的Vocal，就是我小嘟的魅力！ 2) 我实际上的性格是? 很爱开玩笑和正面积极！属於感情很丰富的。 3) 我的兴趣和专长是? 我以後想做的事会在我的日记上构想，剪贴是我的兴趣。 自己化妆造型，用吉他编曲之後，把歌曲唱出来是我的专长><。 4) 我最喜欢的和最讨厌的是? Lovelinus听到我的歌，每天都能充满力量，是我最喜欢的。 我喜爱的所有人累的时候，是我最讨厌的。 5) 周围的人们说我是哪种人? 周围的人们最常说我很像大人，也有人说我笑起来看了就很喜欢XD。 http://i.imgur.com/5JUVCoa.jpg 6) 我们一定要入坑柳洙正的理由是? 请入坑面包糕吧！看我开朗的笑得到能量，一边听我的歌曲，能获得一天的能量的话就好 了。 7) 如果入坑柳洙正的话，推荐的三件事? 第一，看Lovelyz的舞台，慢慢着迷於洙正圆滚滚的脸和沙哑的嗓音。 第二，弹吉他唱歌的影片，唱「Love U, I Love U」的影片跟到我在当MC时的影片，找来 看看吧！ 第三，被面包榴弹(面包榴弹是？最常听到我的脸颊肉被比喻成是面包，所以我把脸颊上 的面包取下当成手榴弹丢给粉丝们的动作，我叫做面包榴弹)砸中的陷入我柳洙正吧♡3♡ http://i.imgur.com/br5gPYj.jpg 这样现在有被面包榴弹砸中的心理准备了吗？虽然很像经常看得到，但是我的周围绝对没 有这样可爱又充满才气的柳洙正，趁现在比其他人先了解，入坑的时机就是现在了。 -------------------------------------------------- 翻译：think182@PTT [转载请注明出处] 来源：http://1boon.kakao.com/newsade/bbangdduk -------------------------------------------------- 没想到我第一篇PTT发文献给了面包 真心觉得这篇专访可以更了解洙正所以就翻译了 有语意不通不顺的就请多多包涵了 在此也祝大家新年快乐~~~~ 今晚也是满满的面包XDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 183.96.77.57 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LOVELYZ/M.1485523016.A.0AF.html ※ 编辑: think182 (183.96.77.57), 01/29/2017 22:21:57