160923 [生日Talk To You] Lovelyz 李美珠 "特別的禮物? 媽媽的項鍊" http://www.focus.kr/view.php?key=2016092300101201766 http://imgur.com/eJNj0ui.jpg (首爾focus News)想要快點展現給粉絲們,有著青春與反轉魅力的女團Lovelyz(Babysoul. 劉智愛.徐智秀.李美珠.Kei.JIN.柳洙正.鄭叡仁).擔任領舞的舞蹈機器的李美珠在23日 過生日啦。1994年9月23日生－ 像玻璃珠般的美麗清純和帶給粉絲們與眾不同地可愛調皮的'米格魯美嘟'暱稱的美珠 接受<focus News>的生日感想專訪。 -Q.[生日有想做什麼事情嗎?] 美珠:「給父母們感謝的問候和成員們在行程結束後一起辦Party。」 -Q.[生日的感想?] 美珠:「我能夠更感受到再一次的活著。」 -Q.[生日的意義?] 美珠:「'與父母見面的第一天',我覺得這個是最有意義的。」 -Q.[又長一歲了有什麼感覺呢?] 美珠:「哈...年紀漸漸的增長,年紀那也只是數字而已。」 -Q.[最想要的年紀?] 美珠:「24歲,比現在還要大的我,會怎麼樣呢,覺得好奇。」 -Q.[胎夢是什麼呢?] 美珠:「空曠的原野中在房子屋頂媽媽撿起了橘黃色的水果。」 -Q.[印象最深刻的生日是?] 美珠:「當練習生的時候在"Lovelyz Diary"Season 1裡的生日,那個禮拜非常的累正好 ,在我身邊有著這麼多人給我生日的祝福,真的是無法忘記的生日。」 https://youtu.be/6kKJJKicOic (影片出處 Lovelyz官方YouTube頻道,驚喜的生日Party在3分13秒左右) -Q.[最特別的生日禮物是?] 美珠:「所有的都是很特別的但是在這之中一定要選一個的話,媽媽常常帶著的項鍊 當作禮物送給了我,這是最令我難忘的。」 -Q.[好像以後有想要拿到的禮物的感覺?] 美珠:「真的沒有唷。但從來沒變過的是粉絲們的"愛"。」 -Q.[如果得到生日休假的話最像做的事情是?] 美珠:「想和出道之後沒辦法常常見面的家人們一起去家族旅行。」 -Q.[想從哪個明星那邊得到生日祝福呢?] 美珠:「是我們Lovelyz的成員們唷,準備好了吧?」 -Q.[10年後生日的預想是?] 美珠:「會去獨自旅行的樣子。」 -Q.[在生日這天最想感謝的人是?] 美珠:「把我生下來而且現在把我照顧地這麼健康的父母,謝謝你們。」 -Q.[在生日這天給自己的一句話是?] 美珠:「美珠啊,你好,真心的祝福23歲的生日像現在一樣,享受著所有事情的話就好了 美珠啊我愛你!」 http://imgur.com/XfqnYVB.jpg 郭閔具(音譯)記者 [email protected] 中文翻譯:wyente@PTT(TWLovelinus612@Twitter & TaiwanLovelinus612@facebook) 轉載請註明出處!!!!!!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.92.203 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LOVELYZ/M.1474601838.A.DB7.html ※ 編輯: wyente (220.132.92.203), 09/23/2016 11:51:46