我想要說的是我爲國效力的時間結束了，人生中最困難的事情之一就是說再見，而我也爲 此進行過深思熟慮，我想現在是時候了。 我爲一支完美的國家隊效力了超過11年，在此期間我們做了一些前無古人的事情，爲數百 萬的西班牙球迷留下了衆多的美好的回憶 ── 4年間我們奪得了世界杯和兩次歐洲杯。 自從2003年4月30日，我21歲首次在國家隊開始，我經歷了無數美好的時刻，所以我想要對 那些陪伴我度過這些美好歲月的人說聲感謝。 我要感謝伊納濟-塞斯(Inaki Saez)、阿拉貢內斯(Luis Aragones)和博斯克(Vicente Del Bosque)，我永遠不會忘記是他們幫助我提升球技並讓學會許多做人的道理。 我想我沒有辦法列出所有和我共事過的國家隊隊友名單，但是我想對你們每個人說句感謝 ，謝謝你們爲我的付出，我從你們身上學到了很多。 同樣感謝皇家社會、利物浦、皇家馬德里，是你們爲我開啓了夢想的大門。 最後，我要衷心的感謝我的球迷，我們擁有同樣的夢想並共同譜寫了這段光輝的你是，我 們有許許多多共同的難忘時刻。 祝願我的國家隊和所有繼續爲國效力人們好運，希望你們能取得更多新的成就。謝謝大家 ，再見。 (翻譯：新浪體育) [推特] https://twitter.com/XabiAlonso/status/504668788114325505/photo/1 [足協] http://www.sefutbol.com/comunicado-oficial-xabi-alonso http://www.sefutbol.com/video-homenaje-xabi-alonso (短片) ‧出場：114場 ‧進球：16球 ‧首場：2003年4月30日 厄瓜多 ‧百場：2012年6月26日 歐洲杯 西班牙2-0法國，打入兩球 ‧榮譽：2010世界盃、2008歐洲杯、2012歐洲杯 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.193.68 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LFP/M.1409159990.A.B38.html ※ 編輯: catherine23 (114.25.193.68), 08/28/2014 02:06:18