HONG EUNCHAE：「我想在姐姐們傷心的時候和她們一起傷心，姐姐們幸福的時候和她們一 起幸福。」 講述著開始的激動，她露出了燦爛的笑容，想起姐姐們時，恩採的眼角溼潤了，臉上隨時 閃過各種各樣的情緒。跟著恩採的話聽下去，一切總是以愛作為結尾。 https://imgur.com/iIUCemo.jpg 恭喜出道一週年！ HONG EUNCHAE：哇，謝謝！（笑）現在我還不敢相信。經歷了很多事情，過得特別忙，所 以覺得很欣慰，但居然已經過去了一年的時間，也感覺有些依依不捨。 你在《FIM-LOG》裡說：「如果能活到100歲，那麼這一年應該是100年裡最難忘的一年。 」 HONG EUNCHAE：因為我想做的事情太多了！雖然不知道以後還會發生什麼事情，（笑）但 因為夢想成真了，所以會長久地留在我的回憶裡。幾年的努力收穫了成果，是令人難忘的 一年。 緊接著播出的你迎接新年倒計時的樣子成為了話題。 HONG EUNCHAE：就算沒有特別的原因，但迎接新年這件事本身就很令人開心。（笑）姐姐 們說沒什麼興致，但我18歲了這個事實已經讓我很興奮了。不管做什麼，我覺得有了期待 感和激動才能做得更好。準備專輯或舞臺的時候也是如此。一直以來雖然有很多陌生和困 難的事，但我覺得「誰都會有第一次，我也遇到了第一次」，所以想好好享受這個過程。 體驗新事物的心情如何？ HONG EUNCHAE：我覺得這是真正的《恩採的明星日記》！（笑）我見到了從小學的時候就 很有名的前輩們，和他們聊聊天。TWICE的娜璉前輩說：「本來我想出演《恩採的明星日 記》，但沒能出演，好可惜！」啊，太神奇了！一開始KBS為我製作節目這件事，讓我很 有負擔，我覺得：「我能勝任這個位置嗎？」所以感覺特別緊張。但對我來說這是個很好 的機會，所以想做好的野心很大。 如果像《恩採的明星日記》一樣用寫日記來表達回歸的感想，你想用什麼樣的句子作為開 頭呢？ HONG EUNCHAE：「終於......採訪姐姐們的日子到了！」一聽到成為《音樂銀行》MC的消 息，我就期待著LE SSERAFIM快點回歸。因為每週都要看著其他組合站在舞臺上，所以特 別羨慕他們，我經常想：「我也好想快點在那裡和姐姐們一起表演。」現在真的是近在眼 前了！希望星期五快點到來！（進行訪談的時間是5月3日） https://imgur.com/uQVuslj.jpg 這次回歸，你希望展現什麼樣的面貌？ HONG EUNCHAE：我覺得〈ANTIFRAGILE〉的時候是每個人分別講述自己的故事，而 〈UNFORGIVEN〉包含了「一起手牽手，走向更美好的世界」的感覺。尤其是在主打歌裡， 副歌部分有我和姐姐們手牽手向前走的動作，為了讓觀衆也希望加入我們，和我們一起向 前走，我練習的時候心裡想：「不能想著顯得漂亮或帥氣，只要開心地笑起來就好！」我 以為自己笑得很開心了，但用相機拍下來一看，並沒有拍出這種效果。因為笑的時候嘴要 張得很大，所以五個人對這個部分的笑容練了很久。 詮釋在演唱和表演方面都改變了氣氛的〈UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)〉的 Pre-chorus部分，你感覺如何？ HONG EUNCHAE：我第一次在主打歌裡負責長段的演唱部分，我懷著責任感認真進行了練 習。一直以來我在錄音的時候，從未對自己100%滿意過，所以這次我想給所有人一個驚 喜。其實錄音的那天，我被PD表揚了很多次，所以對我來說這個部分非常珍貴。哪怕少 一個人，這段舞蹈就沒法跳出來。要兩個人先拉著我，我跑過去的時候還要有兩個人抓 住我。我聽表演總監介紹說其中包含了「在邁出一步就要墜落懸崖的情況下，因為有抓 住自己的同伴，所以大家才能一起站起來」的訊息，聽過後想要很好地完成它。雖然應 該完全把身體交給姐姐們，但我無意間總是在用力支撐身體，所以互相配合的過程很難。 但不知何時起，我開始變得相信和依賴姐姐們了。 你好像對表演有了更多的理解。像〈Eve, Psyche & The Bluebeard's wife〉 這種難度高的表演，你是怎麼消化的？ HONG EUNCHAE：我覺得和舞蹈相比，它更像是演戲。尤其是在采源姐姐像操縱玩偶一樣操 縱我的部分，我接到的指示是讓我像安娜貝爾一樣笑得令人毛骨悚然，姐姐們總是說： 「哦，好可愛啊！」所以（笑）我很苦惱要怎麼才能表演好。做咬蘋果的動作的時候，也 很難讓自己投入到夏娃身上去表達感情。因為現在依然覺得表達特定的概念很難，在拍攝 概念照《BLOODY ROSE》版的時候也是第一次接觸到這種氛圍，所以我很擔心。結果拍得 比想象的好很多，我很滿意。（笑）因為剎那間拍了很多張，所以不可能所有照片都拍得 很漂亮。我不擔心拍得不好，只是努力對指示不感到害羞，儘量去消化好。 準確捕捉到需要表現自己的瞬間，這應該很重要。 HONG EUNCHAE：我在主打歌裡唱到「Oh，你會看見像我的一面」時，沒有做什麼帥氣的表 情或動作，只是一掠而過。剛開始覺得什麼都不做挺彆扭，但表演總監說：「什麼都不做 就過去，很像你的風格。」而且我覺得自己在〈No-Return (Into the unknown)〉直拍裡 的樣子就很有我的風格，所以這是我非常喜歡的一段影片，每一個表情都包含了我「真實 的」情感。只要自然地去享受就行的舞臺，會讓我感覺更輕鬆。 你覺得什麼樣的面貌最像你自己？ HONG EUNCHAE：是大笑的時候吧？我覺得張大嘴巴「哈哈」笑的樣子最像我自己。（笑） 就像概念照《DEWY SAGE》版裡你的口號一樣嗎？「幸福就是完全成為自己」。 HONG EUNCHAE：我當然也想展現帥氣漂亮的樣子。但有很多粉絲說從我的笑容中得到了力 量，姐姐們也總是這麼說，所以沒有什麼比這更好了。多虧如此，我可以不掩飾自己的樣 子，理直氣壯地喜歡自己。所以我覺得「爆笑」的照片是最能表現我自己的照片。經過粉 飾的東西，並不是我完整的樣子。因為我覺得這樣就不能完全地幸福了，所以想到了這樣 的句子。雖然在舞臺上要展現帥氣的樣子，但在SNS上傳照片的時候，我希望經常讓大家 看到我輕鬆自然的樣子。 https://imgur.com/aj3sl1l.jpg 在幕後花絮影片裡，經常出現你用相機拍攝舞臺下姐姐們自然面貌的情景。 HONG EUNCHAE：在我的眼裡，姐姐們很漂亮，所以我常常想用相機拍下來。就算她們沒有 要求我拍，但在我把從旁偷拍的漂亮照片拿給她們看的時候，姐姐們也很喜歡。 你對姐姐們的各方面都很關注。和KAZUHA做《Weverse Live》的時候，你還記得第一次見 面那天是什麼時候。 HONG EUNCHAE：1月20日，是第一次見到所有姐姐的日子。我記得這是我加入LE SSERAFIM 的日子，即使不是這麼重要的日子，我也會不知不覺地記住不一定非要記得的東西。 在綜藝節目裡，你風趣又細心的樣子很突出。 HONG EUNCHAE：我喜歡綜藝節目，平時也經常看。在拍攝《恩採的明星日記》的時候，我 已經充分了解嘉賓們的自製節目。我說幾乎都看過，後來編劇也表揚了我。聽到出演《認 識的哥哥》和《文明特急》的消息的時候，我找了很多節目來看，學習大家都是怎麼做的 。在《認識的哥哥》裡，我覺得：「我在這裡唯一擅長的就是說平語！」（笑）因為節目 的概念是必須說平語。 聽說你平時也很有眼力見兒。雖然有天生的傾向，但也應該有你自己努力的部分吧。 HONG EUNCHAE：很多工作人員都很照顧我，姐姐們也一直很疼我，我覺得自己應該回報這 些心意。所以我就更加用心，在這個過程中也慢慢積累了眼力見兒。因為我得到的更多， 所以我覺得理所應當做到這種程度。我們組合以疼老幺而聞名。在其他人眼裡，我也非常 受疼愛。我覺得我總是得到很多愛，有粉絲們的愛，還有姐姐們的愛。 你在SAKURA的生日信裡說「要成為可以分享幸福的妹妹」，這是一種什麼樣的心情呢？ HONG EUNCHAE：做練習生的時候，有段時間我是最大的姐姐。雖然我年紀很小，但作為大 姐，我有一種必須做到最好的負擔，而現在姐姐們也會有一點這樣的想法。我想成為不令 人羞愧的，令人自豪的老幺，也有必須成為這個組合的笑容的負擔。（笑）無論在家還是 在組合中，我都是在別人的愛裡長大的，所以我想把被愛時能感受到的幸福分享給別人。 我想在姐姐們傷心的時候和她們一起傷心，姐姐們幸福的時候和她們一起幸福。 那麼你是怎麼看待分享悲傷的？ HONG EUNCHAE：我覺得分享我的悲傷會讓別人也傷心，所以不太好，但別人把悲傷分享給 我，應該會減輕一些他的悲傷，所以挺好的。就像姐姐們總是對我的話很有同感，我希望 她們在傷心或生氣的時候也會覺得「不是只有我一個人辛苦」，不要就這樣忍過去，而是 告訴我。在節目裡，我經常開玩笑地說因為我是"T"型性格，所以很傷心（笑），其實我 對自己來說也是"T"型性格。所以對采源姐姐和KURA姐姐也很有同感。在現實中，我們比 任何人都更瞭解彼此。 在很短的時間裡，你們變成了特別親近的關係。 HONG EUNCHAE：我也覺得很神奇。出道前沒想到會變得這麼親近。1月份在日本活動的時 候，剛好有一個場合是我們五個人在餐廳吃飯，我覺得這個場合特別珍貴。平時忙著談工 作，在宿舍就忙著睡覺。所以趁著今天的這個時間，我說：「都把手機放下吧！」聊了只 有我們自己才能談的有趣話題。（笑） https://imgur.com/iRc3bqc.jpg 〈Burn the Bridge〉的歌詞裡說「我不被允許的選擇 / 我賭上一切去選擇它」，就好像 你融入LE SSERAFIM的過程。 HONG EUNCHAE：我演唱這個部分的時候，想起了加入出道組的時候。大家都說出道比進公 司難多了。和這樣的姐姐們一起出道不是件容易的事，所以經常聽別人說要好好幹，我感 覺負擔很大，也沒有自信。可是我無路可逃，又不願意放棄回家。「所以我別無選擇， 2-4練習室，我命中註定要留在這裡。」（笑） 還記得練習〈ANTIFRAGILE〉的時候，你穿著厚底鞋，想盡辦法去跳好的樣子。《SBS歌謠 大戰》的舞臺表演結束後，你還流下了眼淚。〈on the street (with J.Cole)〉挑戰， 你也重拍了好幾次。 HONG EUNCHAE：原本可以換一雙鞋，但我心裡生出一股傲氣。因為以後活動的時候要穿各 種各樣的鞋，不能每次都放棄。《SBS歌謠大戰》是把各自的故事融入表演的珍貴舞臺， 但我卻失誤了，所以特別傷心。〈on the street (with J.Cole)〉挑戰我練習了很久， 但因為不習慣在跑步機上面，所以沒能做好。其實現在還覺得有點可惜。j-hope前輩怕我 看別人眼色，一直說：「要不要再來一次？我真的沒關係。」所以我才能多拍幾次，非常 感謝他。（笑） 你野心很大嘛。（笑）就像〈FEARNOT (Between you, me and the lamppost)〉歌詞裡 所說的「我實話實講，並沒有那麼堅強」一樣，這種決心有過動搖的時刻嗎？ HONG EUNCHAE：因為我也是人，當然會有辛苦的時候，有累的時候，還有想哭的時候。雖 然唱的歌是〈ANTIFRAGILE〉，但「我實話實講，並沒有那麼堅強」這句話真的很像我的 故事，所以我像說話一樣，像吶喊一樣去唱了這首歌。這是我第一次作詞，感到很迷茫， 但允真姐姐把自己寫的歌詞拿給我看，還幫助了我。我就當成給FEARNOT和成員們寫信， 寫出了歌詞。 就像歌曲的副標題一樣，這是對姐姐們和FEARNOT的愛的表達。 HONG EUNCHAE：因為他們是無條件愛我的人，所以我很想親自表達因為有了FEARNOT，我 才得以克服困難，有了力量。在粉絲見面會的舞臺上，看到有這麼多人為了我的每一句話 而一起歡笑哭泣，讓我更明確地感受到了這一點。「我算什麼呢？你們陪我一起分享所有 這些情感。我想成為把自己得到的愛回饋給別人，並值得這份愛的人。」 cr.Weverse Magazine https://bit.ly/3LR5ObW --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.152.169 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LE_SSERAFIM/M.1683910141.A.0C5.html