作者she791003 (榆)
看板KoreaStudy
標題[提問] 成為交換學生，但是不太懂韓語
時間Fri Jul 8 15:22:40 2011
我今年九月要到中央大學做交換學生一學期，
是媒體影像相關學系的，
韓文只聽懂一些單字(透過戲劇和歌曲學習的)，
英文基本會話還OK，不過現在很擔心，
不知上課時可否跟得上?請有相關經驗者發表一些心得，謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.73.126
1F：→ suzhou:那你可能真的沒辦法上的了專業課了...(我是搞這方面的) 07/08 17:36
2F：→ suzhou:你大概頂多只能上一些外籍客座講師的理論課 而且還不一定有 07/08 17:37
3F：→ suzhou:至於韓籍教授 上課都是韓文授課為主 尤其是這方面的課程 07/08 17:38
4F：→ suzhou:你要有心理準備 沒語言基礎 就只能乖乖去上語言課了... 07/08 17:39
5F：推 cakewei:就像你在台灣上課一樣，教授不可能為了你講英文 07/09 04:04
6F：→ suzhou:你是要交換去新放？還是映像？ 新放的語言要求更高... 07/09 04:31
7F：→ suzhou:映像雖然沒要求那麼高,但是教授的平均英語程度比新放還囧.. 07/09 04:32
8F：→ suzhou:韓國的新放師資,很多還是海歸派 但映像 土碩博卻非常多 07/09 04:33
9F：→ suzhou:還有 韓國的映像學 沒像台灣有將廣電&電影明顯分家... 07/09 04:35
10F：→ suzhou:一堆只有廣電製作水平的 硬說自己能拍電影的鬼科系很多 XDD 07/09 04:37
11F：→ suzhou:不過那也是當年南韓某任李總理幹的好事 廣開影視科系百所 07/09 04:38
12F：→ suzhou:其實很多學校只是配合政府政策 但實質沒那麼大的資金去成立 07/09 04:38
13F：→ suzhou:所以就生出一堆號稱電影科系 實際連裝底片都不懂的天兵學生 07/09 04:39
14F：→ suzhou:反正想要知道更多南韓這方面教育的掛 我再私下聊 XDD 07/09 04:42
15F：→ SHMHJ:我可以請問為什麼要廣開影視科系嗎？韓國這麼早就在發展影視 07/09 13:55
16F：→ SHMHJ:產業嗎？ 07/09 13:55
17F：→ suzhou:也沒很早 大概15年前才開始... 07/09 13:57
18F：→ suzhou:其實廣開並不是好事 多數畢業的 能在這行撐三年留下來 很少 07/09 13:58
19F：→ suzhou:尤其南韓在從業人員的待遇上面 並沒有比台灣好 甚至更慘 07/09 13:58
20F：→ suzhou:南韓賺錢的是演員 是財團底下的大製作公司發行公司 07/09 14:00
21F：→ suzhou:他們產業坐大 卻沒學到美國那套工會保障工作環境的制度 07/09 14:01
22F：→ suzhou:他們熬夜爆肝拍戲的狀況 比台灣還誇張 而且還認為理所當然 07/09 14:02
23F：→ suzhou:反而是中國在這方面 還比較有點影子看到工會的雛形 07/09 14:03
24F：→ suzhou:還有 他們太過把螢光幕前的粉飾 造成滿街補習教拍片的學苑 07/09 14:04
25F：→ suzhou:那些騙小孩的學苑 以學費來看 我寧可去北影上學分課... 07/09 14:05
26F：推 whata:我是今年剛回來的中央大交換生 即便我修英文系的專業課程 也 07/09 18:30
27F：→ whata:用韓文上課 所以應該只能上開給交換生的英文授課的課 07/09 18:31
28F：推 shurman:KAIST校規有規定 只要課堂上有聽不懂韓文的就可以要求教授 07/17 21:22
29F：→ shurman:講英文 07/17 21:22
30F：→ shurman:雖然有點答非所問= = 給未來想去韓國交換的人參考 07/17 21:23