作者she791003 (榆)
看板KoreaStudy
标题[提问] 成为交换学生,但是不太懂韩语
时间Fri Jul 8 15:22:40 2011
我今年九月要到中央大学做交换学生一学期,
是媒体影像相关学系的,
韩文只听懂一些单字(透过戏剧和歌曲学习的),
英文基本会话还OK,不过现在很担心,
不知上课时可否跟得上?请有相关经验者发表一些心得,谢谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.73.126
1F:→ suzhou:那你可能真的没办法上的了专业课了...(我是搞这方面的) 07/08 17:36
2F:→ suzhou:你大概顶多只能上一些外籍客座讲师的理论课 而且还不一定有 07/08 17:37
3F:→ suzhou:至於韩籍教授 上课都是韩文授课为主 尤其是这方面的课程 07/08 17:38
4F:→ suzhou:你要有心理准备 没语言基础 就只能乖乖去上语言课了... 07/08 17:39
5F:推 cakewei:就像你在台湾上课一样,教授不可能为了你讲英文 07/09 04:04
6F:→ suzhou:你是要交换去新放?还是映像? 新放的语言要求更高... 07/09 04:31
7F:→ suzhou:映像虽然没要求那麽高,但是教授的平均英语程度比新放还囧.. 07/09 04:32
8F:→ suzhou:韩国的新放师资,很多还是海归派 但映像 土硕博却非常多 07/09 04:33
9F:→ suzhou:还有 韩国的映像学 没像台湾有将广电&电影明显分家... 07/09 04:35
10F:→ suzhou:一堆只有广电制作水平的 硬说自己能拍电影的鬼科系很多 XDD 07/09 04:37
11F:→ suzhou:不过那也是当年南韩某任李总理干的好事 广开影视科系百所 07/09 04:38
12F:→ suzhou:其实很多学校只是配合政府政策 但实质没那麽大的资金去成立 07/09 04:38
13F:→ suzhou:所以就生出一堆号称电影科系 实际连装底片都不懂的天兵学生 07/09 04:39
14F:→ suzhou:反正想要知道更多南韩这方面教育的挂 我再私下聊 XDD 07/09 04:42
15F:→ SHMHJ:我可以请问为什麽要广开影视科系吗?韩国这麽早就在发展影视 07/09 13:55
16F:→ SHMHJ:产业吗? 07/09 13:55
17F:→ suzhou:也没很早 大概15年前才开始... 07/09 13:57
18F:→ suzhou:其实广开并不是好事 多数毕业的 能在这行撑三年留下来 很少 07/09 13:58
19F:→ suzhou:尤其南韩在从业人员的待遇上面 并没有比台湾好 甚至更惨 07/09 13:58
20F:→ suzhou:南韩赚钱的是演员 是财团底下的大制作公司发行公司 07/09 14:00
21F:→ suzhou:他们产业坐大 却没学到美国那套工会保障工作环境的制度 07/09 14:01
22F:→ suzhou:他们熬夜爆肝拍戏的状况 比台湾还夸张 而且还认为理所当然 07/09 14:02
23F:→ suzhou:反而是中国在这方面 还比较有点影子看到工会的雏形 07/09 14:03
24F:→ suzhou:还有 他们太过把萤光幕前的粉饰 造成满街补习教拍片的学苑 07/09 14:04
25F:→ suzhou:那些骗小孩的学苑 以学费来看 我宁可去北影上学分课... 07/09 14:05
26F:推 whata:我是今年刚回来的中央大交换生 即便我修英文系的专业课程 也 07/09 18:30
27F:→ whata:用韩文上课 所以应该只能上开给交换生的英文授课的课 07/09 18:31
28F:推 shurman:KAIST校规有规定 只要课堂上有听不懂韩文的就可以要求教授 07/17 21:22
29F:→ shurman:讲英文 07/17 21:22
30F:→ shurman:虽然有点答非所问= = 给未来想去韩国交换的人参考 07/17 21:23