媒體名稱：JTBC 新聞連結： https://m.entertain.naver.com/home/article/437/0000481747 https://luvkpop.com/news/tv/70972/ 翻譯來源 記者姓名：朴正善 (若有則必須貼出) 新聞全文： BLACKPINK 成員 Jisoo 主演的新劇《訂閱男友》，劇中飾演因現實壓力疲憊不堪的網漫 PD「未來」，透過虛擬戀愛模擬遊戲展開一段浪漫體驗，主打甜蜜又帶點奇幻的浪漫喜 劇。然而，才剛在 6 日下午 5 時 Netflix 準時上線，同一時間已出現多篇文章批評她 的發聲和演技「原地踏步」，掀起韓網熱議！ 已搶先試看的《JTBC》記者文章指出，Jisoo 自 2021 年以演員身分出道至今邁入第 6 年，但演技爭議依舊揮之不去，這次在《訂閱男友》中與過往作品差異不大。她的「老毛 病」略顯悶、帶鼻音的發聲方式，無法順暢銜接喜劇節奏；浪漫喜劇必備的俏皮台詞，她 也仍稍嫌生澀，肢體喜劇的掌握度更不算突出。作品中多處因她的演技空隙，最後只能靠 她的美貌撐場。 而《訂閱男友》是幾乎由 Jisoo 主導劇情的 10 集作品，她與「訂閱男友們」共同推進 故事。對這類高度倚賴主演魅力的戲劇來說，演技力道不夠成為致命弱點。 在早前《訂閱男友》發表會上，導演金政植則替 Jisoo 緩頰，表示：「她真的非常努力 ，消化了許多設定與角色。不只角色『未來』有成長，觀眾也會看到演員 Jisoo 的成長 。我相信努力可以戰勝天賦」。Jisoo 也透露：「因為挑戰不同類型的角色，我和導演討 論了很多，希望能展示更好的樣子。這次飾演與我年紀相仿的角色，也花了時間研究更自 然的詮釋方式，希望大家會覺得我和角色非常契合」。 由 Jisoo 擔任女主角的《雪降花》《新烏托邦》，每部作品都逃避不了演技批評，最新 公開的《訂閱男友》也不例外。 心得或評論(選填)： https://theqoo.net/square/4116579137 https://theqoo.net/square/4116572370 「每次評價都這麼不好，但也沒有變好╕╕不是說 Jisoo 個性很正面嗎？看來就是因為 那種性格，所以不會被惡評影響吧」、 「說實話，看到明明演技不好卻靠名氣拿到位置，真的會覺得那些演技很好、長相也不錯 卻拿不到機會的演員很可憐…」、 「已經第6年了嗎？都演了好幾部主演作品了，但不會進步的人好像真的就是不會進步」 「光是發聲就感覺不像演員。這種聲音對歌手來說可能因為音色多樣是加分，但對演員 來說……好像不是那種需要的聲音TT」、 「都已經 6 年了，評價還是一樣，但還是能輕鬆拿到主角……反而那些真正有才華的 演員卻沒有工作，真是…」、 「因為演技不好，所以在畫面上連漂不漂亮都感覺不到。不管看什麼都覺得很尷尬、 不自然」。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.252.97 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1772802571.A.9AE.html