演員Nana制伏持械搶匪並交給警方！本人與母親皆受傷 前女團After School成員、現為演員的Nana的住所遭一名30歲男性A某闖入行搶，該男子已 被警方逮捕。 警方表示，當天凌晨6點，A某闖入Nana位於京畿道九里市阿川洞的住宅，企圖竊取財物。A 某當時威脅屋內的Nana與其母親，但兩人經過一番搏鬥後成功制伏A某並報警。 接獲報案的警方迅速到場，當場逮捕A某。A某受了輕傷，已送醫治療。 據經紀公司表示，Nana與母親也都受了傷。「由於搶匪的攻擊，Nana的母親身受重傷並一度 失去意識，而Nana也在試圖逃離現場中受傷。兩人目前皆需要治療及安靜休養。」 來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3992287101 1. 哇... 是在極端情況下為了保護母親而爆發出的超人力量嗎? 持械搶匪都能被制伏，太 厲害了 2. 祝她們早日康復 3. 唉 之前看新聞，Nana對母親的感情好像非常深 希望快點康復 好想哭 4. 那個地區很多藝人住耶 5. 哇，發生了什麼事，祝兩位都能康復 6. 母親似乎受了很重的傷，Nana的心理衝擊一定很大 ... 7. 真的該嚴懲那個搶匪... 祝早日康復 8. 光看到新聞描述就很可怕，又是在一大早發生的... 希望母親早點恢復健康 9. 不過記者們真的該不要再報藝人房產了，就是把誰買了哪個別墅、哪個住宅寫出來，才 會讓這種人找上門啊 10. Nana真的太厲害了 希望兩位都沒有受重傷 11. 唉 兩位都希望能快點康復 真不知道她們當時有多害怕 12. 希望沒有留下後遺症 13. 祝早日康復... 那應該是好房子，保全系統居然這麼鬆散，真讓人無言 14. 心理上的影響也讓人擔心，但兩位真的很勇敢，能制伏持械的人真的很可怕 15. 母親還受了重傷，真的很令人擔心 不過能抓住持械搶匪，真的太厲害了... 祝早 日康復 翻譯cr.韓網評論翻譯站 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.245.114 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1763222018.A.C19.html