演员Nana制伏持械抢匪并交给警方！本人与母亲皆受伤 前女团After School成员、现为演员的Nana的住所遭一名30岁男性A某闯入行抢，该男子已 被警方逮捕。 警方表示，当天凌晨6点，A某闯入Nana位於京畿道九里市阿川洞的住宅，企图窃取财物。A 某当时威胁屋内的Nana与其母亲，但两人经过一番搏斗後成功制伏A某并报警。 接获报案的警方迅速到场，当场逮捕A某。A某受了轻伤，已送医治疗。 据经纪公司表示，Nana与母亲也都受了伤。「由於抢匪的攻击，Nana的母亲身受重伤并一度 失去意识，而Nana也在试图逃离现场中受伤。两人目前皆需要治疗及安静休养。」 来源: theqoo　https://theqoo.net/square/3992287101 1. 哇... 是在极端情况下为了保护母亲而爆发出的超人力量吗? 持械抢匪都能被制伏，太 厉害了 2. 祝她们早日康复 3. 唉 之前看新闻，Nana对母亲的感情好像非常深 希望快点康复 好想哭 4. 那个地区很多艺人住耶 5. 哇，发生了什麽事，祝两位都能康复 6. 母亲似乎受了很重的伤，Nana的心理冲击一定很大 ... 7. 真的该严惩那个抢匪... 祝早日康复 8. 光看到新闻描述就很可怕，又是在一大早发生的... 希望母亲早点恢复健康 9. 不过记者们真的该不要再报艺人房产了，就是把谁买了哪个别墅、哪个住宅写出来，才 会让这种人找上门啊 10. Nana真的太厉害了 希望两位都没有受重伤 11. 唉 两位都希望能快点康复 真不知道她们当时有多害怕 12. 希望没有留下後遗症 13. 祝早日康复... 那应该是好房子，保全系统居然这麽松散，真让人无言 14. 心理上的影响也让人担心，但两位真的很勇敢，能制伏持械的人真的很可怕 15. 母亲还受了重伤，真的很令人担心 不过能抓住持械抢匪，真的太厉害了... 祝早 日康复 翻译cr.韩网评论翻译站 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.245.114 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1763222018.A.C19.html