SHINee泰民道歉文 大家好，我是泰民。我原本是想安慰擔心的粉絲們才那麼做，對於之前輕率談論地震的部分 ，我深表歉意。我沒有充分考慮當地人們的狀況和自然災害的危險性，說話太過輕率，對此 我正在反省。對於地震的事我自己也非常擔心，很慶幸沒有什麼重大災害發生。今後我會更 加謹慎思考並發言。謝謝大家。 泰民的道歉源自於前一天（5日）在直播中提到日本地震預言的言論。' 當時，泰民和成員珉豪前往日本，參加於5至6日在日本舉行的《Show! 音樂中心 in JAPAN 》活動。 表演結束後，泰民和珉豪一起進行直播，泰民說：「不是有說過關於 日本地震的預言嗎？但現在真的很安全，所以大家不用太擔心。」以此安撫粉絲。 珉豪則問：「誰在擔心？」泰民回應：「因為我想像力很豐富， 想像如果唱歌時地震搖晃怎麼辦？在跳IDEA舞蹈時， 如果這裡晃動會不會很酷？當舞蹈漸漸激烈時，會不會像3D一樣搖晃？ 還有煙火和火光，如果搖晃會怎麼樣？」他解釋說。 泰民笑著半開玩笑地說完後，隨即補充道：「我是想說不會有什麼事， 帶著這樣的心情說話的。這種事反而說出來就不會發生。」 不過這番話被部分人士批評為輕率的態度。 1. 看了影片，確實是說得有點輕率，想要收拾一下場面反而變得更奇怪了，感覺他不是適 合開太長的直播的類型 ... 2. 說他輕率是沒錯，不過既然也已經道歉了就算了吧。既然也在做海外活動，之後對於這 種自然災害的話題應該要更謹慎才好 3. 不是日本人的話，也沒必要鬧那麼大吧，適可而止就好 4. 他今年真的寫了很多道歉文，怎麼一直有事 5. 這也不是他第一次說話不謹慎了... 6. 希望泰民現在該好好學一學了... 不能總說他年紀小出道早，現在也快30歲了不是嗎? 7. 道歉了就好，原諒他吧 8. 但這也不是什麼單純的口誤吧，怎麼能說「如果地震的話舞台會更有效果」這種話是為 了安撫粉絲? 這樣的解釋更奇怪 9. 不過就這程度的話，好像也就是單純沒有惡意、只是考慮不周的失言... 他也已經道 歉了，差不多就好了 10. 24小時後就會消失的道歉文 11. 明星真是可憐啊... 12. 道歉了就好了，希望他之後小心點 13. 現在開始要多想一想再開口說話吧... 14. 既然已經道歉了就差不多了，又不是犯了什麼罪。人本來就會犯錯 15. 真的... 從經紀公司的事、到周邊商品的事，希望以後能多加思考再行動 翻譯cr.韓網評論翻譯站 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.128.228 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1751817466.A.DC1.html