作者Teentop (Teentop)
看板KoreaStar
标题[闲聊] SHINee泰民道歉文!
时间Sun Jul 6 23:57:44 2025
SHINee泰民道歉文
大家好,我是泰民。我原本是想安慰担心的粉丝们才那麽做,对於之前轻率谈论地震的部分
,我深表歉意。我没有充分考虑当地人们的状况和自然灾害的危险性,说话太过轻率,对此
我正在反省。对於地震的事我自己也非常担心,很庆幸没有什麽重大灾害发生。今後我会更
加谨慎思考并发言。谢谢大家。
泰民的道歉源自於前一天(5日)在直播中提到日本地震预言的言论。'
当时,泰民和成员珉豪前往日本,参加於5至6日在日本举行的《Show! 音乐中心 in JAPAN
》活动。
表演结束後,泰民和珉豪一起进行直播,泰民说:「不是有说过关於
日本地震的预言吗?但现在真的很安全,所以大家不用太担心。」以此安抚粉丝。
珉豪则问:「谁在担心?」泰民回应:「因为我想像力很丰富,
想像如果唱歌时地震摇晃怎麽办?在跳IDEA舞蹈时,
如果这里晃动会不会很酷?当舞蹈渐渐激烈时,会不会像3D一样摇晃?
还有烟火和火光,如果摇晃会怎麽样?」他解释说。
泰民笑着半开玩笑地说完後,随即补充道:「我是想说不会有什麽事,
带着这样的心情说话的。这种事反而说出来就不会发生。」
不过这番话被部分人士批评为轻率的态度。
1. 看了影片,确实是说得有点轻率,想要收拾一下场面反而变得更奇怪了,感觉他不是适
合开太长的直播的类型 ...
2. 说他轻率是没错,不过既然也已经道歉了就算了吧。既然也在做海外活动,之後对於这
种自然灾害的话题应该要更谨慎才好
3. 不是日本人的话,也没必要闹那麽大吧,适可而止就好
4. 他今年真的写了很多道歉文,怎麽一直有事
5. 这也不是他第一次说话不谨慎了...
6. 希望泰民现在该好好学一学了... 不能总说他年纪小出道早,现在也快30岁了不是吗?
7. 道歉了就好,原谅他吧
8. 但这也不是什麽单纯的口误吧,怎麽能说「如果地震的话舞台会更有效果」这种话是为
了安抚粉丝? 这样的解释更奇怪
9. 不过就这程度的话,好像也就是单纯没有恶意、只是考虑不周的失言... 他也已经道
歉了,差不多就好了
10. 24小时後就会消失的道歉文
11. 明星真是可怜啊...
12. 道歉了就好了,希望他之後小心点
13. 现在开始要多想一想再开口说话吧...
14. 既然已经道歉了就差不多了,又不是犯了什麽罪。人本来就会犯错
15. 真的... 从经纪公司的事、到周边商品的事,希望以後能多加思考再行动
翻译cr.韩网评论翻译站
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.12.128.228 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1751817466.A.DC1.html
1F:嘘 asd755033: op了吧 118.168.141.78 07/07 00:10