作者bboy0223 ()
看板KoreaStar
標題[新聞] BTS隊長RM入伍前當面被說閒話
時間Mon May 27 20:58:13 2024
媒體名稱：自由時報
新聞連結：
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/4685197
記者姓名：馮亦寧
(若有則必須貼出)
新聞全文：
南韓國際級天團「BTS」防彈少年團全員入伍，但話題熱度未減。29歲的隊長「RM」金南
俊去年12月入伍服役，前天他當兵前就錄好的個人專輯《Right Place, Worng Person》
推出，昨（25）日官方YouTube頻道「Bangtan TV」公開了RM和隊友智旻對談影片，當時
RM聊到籌備專輯的過程，吐露心聲說，因為當兵問題，讓他有很長一段時間感到「非常痛
苦」。
https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2024/05/26/phpZu2kmY.jpg
RM去年12月進入忠清南道的論山訓練所，結訓後被派發到華川郡的第15步兵師團「勝利部
隊」服役，預計2025年6月10日退伍。RM當兵前錄製完的專輯搶先和隊友智旻分享，聊到
專輯風格時，RM表示希望抒發自己的情緒，他說：「不管怎麼說，我們不是因為當兵問題
，遭受到長時間的痛苦嗎？閒話也很多。況且有幾次去到酒吧，別人不知道我在旁邊，也
曾談論到『他們是怎樣』、『這樣做對嗎』之類言論，讓我非常痛苦」。
由於BTS堅持入伍，但是韓國兵役廳以宣揚國家文化有功，想幫BTS爭取免疫，間接引發了
外界觀感不佳爭議。原本RM想要與J-Hope一起當兵，他說：「哥哥們都進去（當兵）了，
只剩下3個弟弟，我怎麼還留在這裡。」所以看到同齡的J-Hope入伍時，RM有很多想法，
甚至懷疑「這是對的嗎」？「我應該也要入伍了吧」種種想法，不過因為說好了要發行個
人專輯，RM還是信守承諾。他直言專輯快完成的時候內心感覺很舒暢。
身為隊長的RM認為自己必須當個榜樣，滿足外界期待，因此承受著很大的壓力。BTS最快
要到2025年才能全員合體復出，智旻有點擔心到時候要重新開始，但RM笑著回答「我應該
會變得更堅強」。
心得或評論(選填)：
RM坦露作為BTS防彈少年團隊長的壓力：
其實我也只是個29歲的人，過去10年一直背負重任，甚至想去死
https://www.koreastardaily.com/tc/news/153416 (翻譯)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.211.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1716814699.A.024.html
1F：→ tingover: 這樣聽起來像想去但兵役廳不讓去？ 223.138.245.8 05/27 21:03
2F：→ kilo7: 棺源：為什麼不早點去？ 酸民：菜B8 49.216.44.146 05/27 21:05
3F：推 vincent7977: 沒吧 文中不就說了卡個人專輯 140.112.25.121 05/27 21:18
4F：推 LLchiler: hybe不就把事情搞很大，拉到各政府部門 49.216.161.66 05/27 21:32
5F：推 yelloe: 點翻譯網址跟看原影片只是說當時痛苦的好 106.64.112.33 05/27 21:37
6F：→ yelloe: 像要死掉了 106.64.112.33 05/27 21:37
7F：→ yelloe: 但這一篇的結尾卻打：甚至想去死 （落差 106.64.112.33 05/27 21:38
8F：→ yelloe: 太大了吧 106.64.112.33 05/27 21:38
9F：推 dgq75148: 免疫(X) 免役(O) 111.240.96.217 05/27 21:58
10F：→ b9513227: 國家想弄免役(X) HYBE想多賺弄免役(O) 219.91.93.232 05/27 22:02
11F：→ lifesg: 希望他能好好的責備Hybe，他份量夠了 49.216.131.165 05/27 22:16
12F：→ lifesg: 寫首歌diss一下Hybe那不甘不脆的兵役處置 49.216.131.165 05/27 22:16
13F：→ lifesg: 也很好 49.216.131.165 05/27 22:17
14F：→ are329: 你們公司爛啊 110.28.129.189 05/27 23:24
15F：推 nicolesanar: 但還好當兵去了，不然韓國的風氣很 42.72.56.38 05/28 00:54
16F：→ nicolesanar: 難放過這件事情 42.72.56.38 05/28 00:54
17F：→ CaminoI: 是HYBE發聲明要求國防部給免役 1.168.79.39 05/28 01:47
18F：推 ines1969: 建議自己看影片，這報導寫得很混亂 114.136.50.170 05/28 09:11
19F：→ cornjb: 這報導根本自己隨意拼接很不ok 219.91.17.210 05/28 09:22
20F：推 cornjb: 另外依之前碩珍開直播說公司一直阻止他解 219.91.17.210 05/28 09:24
21F：→ cornjb: 釋兵役問題，他們在非音樂面的話語權應該 219.91.17.210 05/28 09:24
22F：→ cornjb: 也沒多高。 219.91.17.210 05/28 09:24
23F：→ hjkkk123: 沒差 當完兵就好 172.241.112.1 05/29 18:51