倖田來未、『an・an』で結婚観を赤裸々に告白「電撃婚もあり得ます！」 倖田來未、在『an・an』赤裸剖白結婚觀「有可能閃電結婚！」 　28日に発売したアルバム『TRICK』が好評の歌手、倖田來未がファッション誌『an・an 』（28日発売号）で、付き合ってすぐの男性とでも“この人なら”と確信できれば「電 撃婚もあり得ます！」と告白。「結婚は自分たちが幸せだと思える瞬間にするのが一番 だから、電撃婚もおめでた婚も素敵なことだと思いますね」など、自身の結婚観につい て赤裸々に語っている。 在28日發售專輯『TRICK』得到好評的歌手倖田來未在時裝雜誌『an・an』坦白就算是 剛交往的男生, 如果深信"是這個人的話（就能帶給我幸福）"的話「有可能閃電結婚！」 對於自己的結婚觀作出了「結婚最重要的就是讓這一刻成為自己覺得幸福的瞬間, 所以無 論是閃電結婚還是奉子成婚也是很美好的事情呢」這樣的剖白。 　結婚願望が強く「私は“夫の一歩後ろをついていく妻”が理想」と、男性を立てる夫 婦を目指すという倖田は、「料理とか編み物とか…未来の旦那さんを幸せにするための スキルは磨いていますよ」と幸せな結婚へ向け、地道な努力をしていることを明かした 。 很希望結婚, 覺得最理想的是自己是"跟在丈夫身後一步的妻子"希望能夠組成由男性主 導的夫妻的倖田表示「無論是料理還是編織 ... 為了讓未來的丈夫感到幸福而正在磨練 自己的手藝喔」正在為幸福的婚姻而認真地在努力。 　そのほか『どんな奥さんになりたい？』、『どんなプロポーズが理想？』、『結婚生 活を送るうえで、絶対に譲れないと思うことは？』など、結婚に関する10の質問に対し 、自身の理想についてエピソードを交えて回答。普段のセクシーで強い姿とはまた違っ た、“結婚”に憧れる1人の女性としての一面をのぞかせている。 其他包括對於『想成為怎樣的妻子？』『怎樣是理想的求婚方式？』『在婚姻生活覺得 絕對不能讓步的是甚麼？』等婚姻的10條問題, 提出了自己心中理想的回答。與平日強悍 性感的樣子完全不一樣, 可以看到她作為昐望"結婚"的女性的其中一人的一面。 http://beauty.oricon.co.jp/news/62526/full/ （有兩張圖） -- 組長真的是小女人 /// --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.78.118.157