＜倖田來未＞全国ツアーで活動再開　冒頭で「心よりお詫び」 倖田來未於全國演唱會活動再開 以「從心底感到對不起」為開始 　歌手・倖田來未さん（２５）が１２日、静岡県の「エコパアリーナ」で全国ツアーを 開幕。芸能活動を自粛する問題となった「羊水発言」について、「みなさんにご迷惑と ご心配をかけたこと、心よりお詫び申し上げたいと思います」とオープニングで謝罪し たことが明らかとなった。 歌手倖田來未（25）於12日在靜岡縣的ECOPA ARENA開始全國演唱會。關於導致藝能活 動自肅的「羊水發言」，她在演唱會開場時向大家謝罪「對各位做成了很多麻煩還讓大家 擔心，真的覺得很對不起」。 　倖田さんは１月に、ラジオで「３５歳を過ぎると羊水が腐る」という趣旨の発言をし 、大きな問題となり、２月にはフジテレビ系のニュース番組の中で「軽はずみな言葉だ った。私の言葉で傷ついた人たちに謝りたい」と涙ながらに謝罪。新曲のプロモーショ ンやＣＭの放送が中止されるなど芸能活動を自粛していた。開幕のあいさつは以下の通 り。 倖田在1月時曾經在電台節目說出「過了35歲羊水就會腐爛」而引起很大的問題，在2月 富士電台台的新聞節目中哭著謝罪「那是輕率的發言。想向因為我的說話而受傷的人道歉 」。也開始了包括中止新曲宣傳和中止CM放送的自肅。以下是開場的會面內容。 本日は来ていただいて本当にありがとうございます。今日はみなさんと楽しい時間を 笑顔で過ごしたく、このような時間をつくっていただきました。みなさんにご迷惑とご 心配をかけたこと、心よりお詫び申し上げたいと思います。 真的很感謝大家今天的來場。今天想用笑容和大家渡過快樂的時間。做成大家的麻煩和 讓大家擔心，真的感到很對不起。 　今日は楽しいところは楽しく、悲しいところは悲しく、踊るところは踊ってひとつひ とつの時間を皆さんと楽しみたいなと思います。 今天希望能夠應該快樂時快樂，應該難過時難過，應該跳舞時跳舞，每一分鐘都和大家 一起快樂地渡過。 　倖田來未頑張ります！ 倖田來未會加油！ http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080412-00000022-maiall-ent（有圖） -- 可以看到Kumi為了不爆雷而包得緊緊的 不知道是每一場都會出來還是只有首場 ... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.40.50.114