Postgame NY @ BKN: Melo 瓜賽後訪問 Source: http://ppt.cc/WwVA == 挖剛剛才發現被指名了只好來亂翻一下了 我聽力不好翻個大意囉 == 記者: 瓜看來你今天晚上不想輸球喔? 瓜: 喔上場比賽我們有機會贏的 我們輸給自己了 你知道 延長賽阿...blabla (拳王: m~e~l~o~ m~e~l~o~) 瓜: 欸我在接受訪問欸 泰森!! 這場我們真的很想贏阿 雖然我們第一節被打爆了 但是我們還是繼續努力阿奮鬥 每次暫停武僧都跟我們說 喔不用擔心啦 記者: 你看到老基射進那球三分的時候是什麼感覺? 瓜: 我覺得我們贏定了阿 老基就是關鍵時刻的球員阿 他很聰明很有經驗 結果對方還放他大空檔 記者: 你跟老基怎麼面對對方的防守 怎麼找到空檔? 瓜: 喔他們就是在那邊輪轉阿 P&R 我們就是投阿 投進那些我們該投進的球 記者: 最後關頭的時候 你怎麼面對防守呢? 瓜: 我們就是做啊 互相幫忙阿 搶籃板阿 我們就有機會 記者: (聽不太清楚 好像問到第四節的狀況) 瓜: 啊我我就有個機會投三分就可以追到剩一分落後阿 啊我就投進了 記者: (聽不到) 瓜: 喔我被踢了吧 G挖踢我 記者: 怎麼贏得比賽的 瓜: 一開始我們有點沒力 他們打得很好 但是等我們準備好 有了信心 後來就贏了 記者: 你怎麼看JR 老基投進這些致勝球的? 瓜: 喔這就是比賽阿 好的球隊就是這樣贏球的 在客場阿 艱難的環境阿 老基就投進了阿 記者: 你在布魯克林新球場創下最高的45分紀錄 有什麼感覺? 瓜: 喔那沒什麼啦 一定會再被破的 你跟我講我才知道的啦 記者: 對面的小將軍說你是MVP欸 你怎麼看? 瓜: 喔太早了啦 現在還太早 我們還沒完成十二月的賽程哩 我們還有很多要學的 怎麼贏球阿 像這種硬仗怎麼贏阿 如果最後結果是我 那就是我啦 記者: 你覺得紐約內戰怎麼樣 會變成世仇嗎? 瓜: 喔一定的 從第一場比賽開始就是了 我們會變成對手 一年要碰面四次 這對紐約很好 有布魯克林和曼哈頓的精采對決 我們接受這個 記者: 周四對湖人隊? 瓜: 我們會很快準備好面對他們的 我知道他們最近有點掙扎阿 但每隊來花園都想打敗我們 我們會試著去贏得比賽 我們接下來有幾場主場的比賽 我們會利用這個優勢的 記者: 你在自己的家鄉贏球感覺如何? 瓜: 喔這很棒啊 真的很棒 我不能說謊 我出生在布魯克林 所以對我個人來說 在這邊贏球很棒 很興奮 記者: 最後老基投進關鍵三分你們怎麼像瘋掉了? 瓜: 喔沒有啦 因為老基爽到發瘋了 我也有點太興奮了 那時候我們贏三分啦 而且時間所剩不多 但他們還有機會追上 所以我們就(試著靠哨音?) 記者: 謝啦瓜 == 喔考驗我的聽力阿 黑人講話真的有個奇妙的rap節奏欸 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 50.148.61.38