Postgame NY @ BKN: Melo 瓜赛後访问 Source: http://ppt.cc/WwVA == 挖刚刚才发现被指名了只好来乱翻一下了 我听力不好翻个大意罗 == 记者: 瓜看来你今天晚上不想输球喔? 瓜: 喔上场比赛我们有机会赢的 我们输给自己了 你知道 延长赛阿...blabla (拳王: m~e~l~o~ m~e~l~o~) 瓜: 欸我在接受访问欸 泰森!! 这场我们真的很想赢阿 虽然我们第一节被打爆了 但是我们还是继续努力阿奋斗 每次暂停武僧都跟我们说 喔不用担心啦 记者: 你看到老基射进那球三分的时候是什麽感觉? 瓜: 我觉得我们赢定了阿 老基就是关键时刻的球员阿 他很聪明很有经验 结果对方还放他大空档 记者: 你跟老基怎麽面对对方的防守 怎麽找到空档? 瓜: 喔他们就是在那边轮转阿 P&R 我们就是投阿 投进那些我们该投进的球 记者: 最後关头的时候 你怎麽面对防守呢? 瓜: 我们就是做啊 互相帮忙阿 抢篮板阿 我们就有机会 记者: (听不太清楚 好像问到第四节的状况) 瓜: 啊我我就有个机会投三分就可以追到剩一分落後阿 啊我就投进了 记者: (听不到) 瓜: 喔我被踢了吧 G挖踢我 记者: 怎麽赢得比赛的 瓜: 一开始我们有点没力 他们打得很好 但是等我们准备好 有了信心 後来就赢了 记者: 你怎麽看JR 老基投进这些致胜球的? 瓜: 喔这就是比赛阿 好的球队就是这样赢球的 在客场阿 艰难的环境阿 老基就投进了阿 记者: 你在布鲁克林新球场创下最高的45分纪录 有什麽感觉? 瓜: 喔那没什麽啦 一定会再被破的 你跟我讲我才知道的啦 记者: 对面的小将军说你是MVP欸 你怎麽看? 瓜: 喔太早了啦 现在还太早 我们还没完成十二月的赛程哩 我们还有很多要学的 怎麽赢球阿 像这种硬仗怎麽赢阿 如果最後结果是我 那就是我啦 记者: 你觉得纽约内战怎麽样 会变成世仇吗? 瓜: 喔一定的 从第一场比赛开始就是了 我们会变成对手 一年要碰面四次 这对纽约很好 有布鲁克林和曼哈顿的精采对决 我们接受这个 记者: 周四对湖人队? 瓜: 我们会很快准备好面对他们的 我知道他们最近有点挣扎阿 但每队来花园都想打败我们 我们会试着去赢得比赛 我们接下来有几场主场的比赛 我们会利用这个优势的 记者: 你在自己的家乡赢球感觉如何? 瓜: 喔这很棒啊 真的很棒 我不能说谎 我出生在布鲁克林 所以对我个人来说 在这边赢球很棒 很兴奋 记者: 最後老基投进关键三分你们怎麽像疯掉了? 瓜: 喔没有啦 因为老基爽到发疯了 我也有点太兴奋了 那时候我们赢三分啦 而且时间所剩不多 但他们还有机会追上 所以我们就(试着靠哨音?) 记者: 谢啦瓜 == 喔考验我的听力阿 黑人讲话真的有个奇妙的rap节奏欸 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 50.148.61.38