作者gibe (人生就是如此)
看板Kings
標題[專欄]Singular Focus: The Leap (Ep. 1)-WCS
時間Thu Jul 9 22:55:45 2015
原文出處:
http://goo.gl/iBLaay
作者:WILLIE CAULEY-STEIN
前幾個禮拜我完成兩件非常重要的事情:我在脖子上刺青了。接著是我的摸高高度也提升了
五英吋。我不是你們所說的平凡籃球員。我已經有些不同了。因此在選秀會前期間我最常
被那些球隊總經理問的就是，
”你熱愛籃球嗎? ”
基於某些原因，人們喜歡投射自己的想法在他人身上。我很肯定有一件事是我喜愛勝過
於籃球的，那就是證明給人們看我能作到那些他們說我作不到的事。
在這次選秀會關於我的報導都說我是個優秀的防守者，但沒有太多進攻技巧。我會想說，
你怎麼會知道我不能進攻呢?
在肯塔基大學三年的球員生涯，我大概只有25次的中距離出手。老兄，我不是主修統計的
，但我知道這是個很小的樣本。
過去在肯大的時候我不是扮演主要進攻點的角色，但現在如果你有來看我的訓練，我想很
顯然的我已經是個完全不同的球員了。當你在一個12個球員都是未來潛力股的系統中打球
，你不想扮演球隊給你的角色是不能表達出來的。當我現在在看我那些大學比賽影片時，
我看到防守者都離我很遠，就像是說，"老兄，你在幹嘛? 給你投啊! ”
我現在要在腦中試圖重新輸入想法，投啊! 切啊! 積極一點!
因為在NBA打球沒有時間讓你猶豫。
我不是那種傳統禁區大個子。老實說我在高中瘋狂長高時，感覺就像是後衛的靈魂困在中
鋒的軀體裡。我過去經常看的精選片段不是Dwight Howard 或Shaq的，而是Kevin
Durant, Melo, CP3, Kyrie Irving和Josh Selby的。我以前試圖想成為這些人。有這個
想法是很奇特的，因為在高中你就是最高的那個人所以教練會說，"好，你就是中鋒。
去低位單打吧。"但假使你有其它所有進攻技巧呢?你不會有個一定想成為禁區大個子的
心態的。你會想成為Melo，因為你看了他在Final Four帶領雪城大學擊敗堪薩斯大學奪得
冠軍的比賽。當你是個7呎長人，你就因為你的外在條件而被定型了。在敏捷度上來說
，我覺得我更接近Kevin Durant甚於傳統中鋒。我能守五個位置也能像後衛一樣全場飛奔
，因此我想帶著這種不分位置的籃球心態到NBA並且真正改變球賽。
我不是想說這些而已。這就是為什麼我想要作這個”個人專訪”系列，因此你們在我的訓
練中就像牆上的蒼蠅一樣看著並且在休賽季能和我還有我的兄弟到處玩，然後能夠更了解
我。
真實的我—不是你在網路上的模擬選秀讀一段有關於我的報導而已。
我身處在一個獨特的情況，因為我不是被選來當得分手的。我被選是因為我能守1~5號，
能搶籃板能打火鍋。如果我未來能夠作到這些，我就已經滿足了那些分析者的期待。但如
果我長出一點跳投能力呢?或者是罰球很準呢?那我就會在往偉大球員的路上了。就像運動
比賽競爭一樣，我很相信我能夠作到所有我想作的事。如果我想學鋼琴，我能夠在一年內
學的很好。我會每天練習直到它變成我的習慣一樣。練運球、投籃都是一樣的道理。
如果我能每天都練習，我就能作的很好。
這就是NBA的出色之處。打籃球是你的本質也是你的工作。作好一個動作就能獲得所有。
你可以好好鍛鍊一個動作接著它會帶你到下一個層級的。就看看Tim Duncan在左側的擦板
投籃吧。你覺得他練習這招練習幾次啊? 我敢說20年來每一天至少練投50球吧。讓我用
iPhone的計算機算一下。那是365,000球啊!我不在意你練習守這招多少次，Tim就是很善於
這招啊。每個人都知道他會投，但是你就是無法阻止他投進。LeBron的底線轉身也是一樣
。有一個無法阻擋的招式是很棒的一件事。那是我想要得到的。
當你只是個防守球員時，你必須在NBA底層慢慢爬上來。當人們認為我只是個空有體能的
球員，這對我來說很有趣。我在大學前還不是那麼棒的防守者。只是還可以而已。但我很
快在防守有了爆炸性的成長，人們看到就說，”Damn，這咖看起來真棒啊。”而我知道我
還有很多需要學習的。當我大三時我持續精進我的球技，突然人們就認為我是個優秀的防
守球員了。每個人都說，”他是個職業等級的防守者了”接著我就突然像是看著聯盟這些
人，”等等，我可以防守他了? 真的嗎? ”因此我已經完全準備好了。
我在大學之後增加了20磅的肌肉。大學生活只不過是三個月前的事而已。我還沒打過一
場NBA比賽呢，不過我準備好要去面對了。
哦對了，脖子上的刺青? 是對Blake的致敬，一個在幾個月前因癌症過世的朋友。他過
世的時候才九歲，比我在看Melo被選中的時候還小一歲。現在我可以實現夢想了，而我永
遠不會忘記我有多麼幸運可以站在這裡。一起來了解我吧。
https://www.youtube.com/watch?v=evz5MbxD230
https://www.youtube.com/watch?v=L_xWWzsJYj0
https://www.youtube.com/watch?v=qv74siWy_Os
------------------------------------------------------------------------------
隨便翻翻，有錯請指正囉。
看了幾篇WCS的文章都覺得他是個很正面積極的人，希望國王好好養他啊~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.87.124
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Kings/M.1436453747.A.DD2.html
1F：推 RonArtest93: 1)跟表弟一樣是很有獨特想法的人 07/09 23:01
2F：→ RonArtest93: 2)他好像是黑白混血? 07/09 23:02
3F：→ RonArtest93: 3)最後一段的故事很動人。當WCS被選時 07/09 23:03
4F：→ RonArtest93: Blake家庭也在電視前為他歡喜，祝這真實的友誼 07/09 23:04
6F：推 thekinginsid: 提昇自己的進攻技巧，打破那些專家的眼鏡！ 07/09 23:17
7F：推 kikijuice: 07/09 23:18
8F：推 Kulan: 希望WCS能成為有進攻的拳王啊 07/09 23:58
9F：推 aazz1988: 那成為KG好了 07/10 00:11
10F：推 justin1943: kg....有kg 7成就夠了 07/10 00:29
11F：→ Kulan: KG...這差有點多 07/10 00:40
12F：推 nanogiant: 那成為AD好了 07/10 01:22
13F：推 KillLakers: 至少腦袋比真男人好多了 XDDDDDDDDD 07/10 01:27
14F：推 starcry: 夏季聯盟什麼時候才會有國王 等不及看他虐菜了 07/10 02:21
15F：推 enjoyfafa: 後衛靈魂中鋒身體，好像有點眼熟(看像DMC) 07/10 02:47
16F：推 ilovepeja: 他的對話真的都蠻得體的 07/10 03:15
17F：推 domego: 表弟：我才是第一後衛 07/10 06:32
18F：推 newjangevan: 滿看好他的，有上進心像融入進攻 07/10 07:16
19F：推 webberpopo: 還有一個新來的中鋒的靈魂後衛的身體 你不知道？ 07/10 08:26
20F：推 GodEyes: 推翻譯 07/10 10:28
21F：→ GodEyes: @starcry 明天就有比賽了，對暴龍。 不過LV的下午三點半 07/10 10:30
22F：→ GodEyes: 是我們的幾點...... 07/10 10:30
23F：推 mtmmy: 早上六點半吧 07/10 11:31
24F：推 pennykidd: 這次夏聯有印度姚明/WCS/莫藍全部超過摸高九呎翼展七呎 07/10 11:56
25F：→ pennykidd: 堪稱銅牆鐵壁防衛網 加上JA/Stockton 還蠻有意思的陣容 07/10 11:57
26F：推 GodEyes: 外線有點悲劇啊，Hawkins好像頗準也蠻敢殺入籃下取分的， 07/10 12:13
27F：→ GodEyes: 可以觀察一下 07/10 12:13
28F：推 RonArtest93: 神眼大講的那隻corey hawkins可以注意一下 07/10 19:56
29F：→ RonArtest93: 停球跟出手點都有些窮人monte ellis的感覺。 07/10 19:57
30F：→ gibe: summer league開打囉! 07/11 02:49
※ 編輯: gibe (218.173.7.201), 05/19/2016 00:50:58