孫傳賢　編譯 01-25 11:07 -------------------------------------------------------------------------------- 日前溜馬球團表示他們決定將嗆聲想要離開印第安那的Ron Artest交易至沙加緬度，希望 藉此換取國王重砲手Peja Stojakovic，不過，溜馬教頭Rick Carlisle今天(25日)宣佈這 個計畫已破局，而且他們近日也不會有任何交易舉動。 溜馬今日造訪克里夫蘭與騎士交手前，Carlisle在接受媒體訪問時說：「現在已經沒什麼 好說的了，畢竟交易已經不存在，我們不會再為此事做任何評論！」 雖然日前已有媒體報導指出溜馬及國王球團都已點頭答應這項交易，只需等待聯盟批准， 但Carlisle卻駁斥這樣的報導。Carlisle說：「大家可以不要再為了這個消息傷腦筋，如 果我們還有後續動作，一定會第一時間告知所有媒體。」 而Artest本人也未對此發表太多評論，他只簡單地說：「現在已經沒有任何交易了！其實 我也不是不想繼續留在這裡，現在我將一切交給經紀人處理，他會負責幫我搞定這件事。 」 Bibby開火無效　國王命喪費城 孫傳賢　編譯 01-25-2006 11:41 -------------------------------------------------------------------------------- 雖然國王今日(25日)造訪費城時，全場9次三分長射飆進4球的主控Mike Bibby奮勇轟下個 人生涯新高的44分，但國王卻依舊以103比109命喪76人之手而苦吞三連敗及客場四連敗。 Bibby此役兇猛的進攻表現確實令人驚艷，但地主76人全場共拉下48顆籃板，足足比國王 多了14顆，其中還包括7顆進攻籃板，因而獲得多次二波進攻機會，並於開賽不久後掌控 比賽節奏，甚至一度領先多達12分。 雖然國王在Bibby的火力支援下一直緊咬不放，但卻也無法有效拉近落後差距。直到比賽 結束前2分32秒，國王才靠著Bibby兩罰命中後逼近至只落後2分，但76人立即回敬一波9比 2攻勢澆熄國王反撲氣焰。 76人「戰神」Allen Iverson今天31次出手砍進16球，繳出41分、6助攻、4籃板的全方位 成績單，寫下本季第10次即個人生涯第69次單場40分以上的紀錄。另外，Chris Webber斬 獲17分、13籃板，Kyle Korver贊助14分，Andre Iguodala攻得11分、7籃板，全場8分進 帳的Samuel Dalembert則拉下13顆籃板、送出4客麻辣火鍋。 國王陣營方面，除Bibby表現搶眼外，Kevin Martin奪得20分，Francisco Garcia獻上13 分、6籃板，Shareef Abdur-Rahim得到10分，全場9分入袋的Kenny Thomas貢獻13籃板、6 助攻。 -- 我的部落格（音樂，電影）： http://blog.sina.com.tw/cinerama/ 英倫搖滾領地： http://tw.club.yahoo.com/clubs/rockEngland/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.148.208