※ 引述《joan0912 (I)》之銘言： : 標題: [閒聊] Michael Jackson-They Don't Care About Us : 時間: Thu Jul 23 17:17:30 2009 : 圖文影音版…http://www.wretch.cc/blog/match000/22887292 : 下面的連結是同事整理的有關Michael Jackson的大小事： : 鴨所整理的Michael Jackson：那些媒體從來不報的事 : 讓我看了實在感觸萬分，這麼有天分的藝術家， : 被丟到這麼一個大染缸裡頭。 : 我很喜歡這首歌，裡面是強而有力的節奏， : 有二個版本，南美洲版及監獄版的。 : 而歌詞內容的時代背景是有關美國黑白人內戰的問題， : 歌詞中有三段講到， 恕刪 : 這些都是社會現象，而這些也是有罪的， : 只是不受在世上的法律束縛。 : 當然，我覺得歌詞內還有一些他自己的自白， : 必竟利用他來炒新聞熱度的媒體太多了， : 相信小道消息的人太多了， : 誤會他的人實在太多了， : MJ自己的內心深處知道，你們無法"顛倒是非黑白"。 : 1.南美洲版(在巴西里約熱內盧) : 2.監獄版(有中文字幕) : They don't care about us - Micheal Jackson : Bang bang, shock dead　　Everybody's gone mad : Bang bang,被嚇壞了吧 每個人都瘋了 shot dead? : -- :

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 203.64.37.14 : → noblempress:這首我也很喜歡 不但節奏感很強烈 也非常有意義 07/23 17:19 : 推 nelljin:我也很喜歡這首,詞跟曲都很震撼,聽完特別亢奮 07/23 17:24 : 推 july24:感覺這首歌的前奏是MJ BEATBOX弄出來的 ~~~ 07/23 17:25 : 推 july24:這首歌好像沒有LIVE 對不對~~? 07/23 17:27 : 推 sblttl121609:整個超愛這首歌 07/23 17:28 : → nelljin:last rehearsal ... 07/23 17:32 : → r77i3c28k:最後彩排就是這首... 07/23 17:39 : 推 pearcis:這首歌表達出麥可生前的心境.... 07/23 17:41 : 推 bond1419:可是那裡好像是巴西不是南非耶 07/23 17:46 : → bond1419:為什麼會叫南非版阿？ 07/23 17:47 : 推 andrewra:看完中文歌詞,讓人難過...... 07/23 17:59 : 推 obiwan1103:推翻譯 但應該是巴西版 07/23 18:03 : 推 sv1723:巴西里約熱內盧版(舌頭打結) 07/23 18:06 : → joan0912:哈哈…謝謝大家!我在部落格改好後，忘了來這改了@@ 07/23 18:44 : ※ 編輯: joan0912 來自: 211.76.81.34 (07/23 18:45) : 推 pigboss:http://ppt.cc/tgRT MJ在錄音室邊錄這首邊摔東西 07/23 20:35 : → july24:真的有摔耶~~~@@ 難怪這首歌這麼有POWER~ 07/23 20:37 : 推 pigboss:應該是 也不知出處... 沒法100%確定 07/23 20:42 : 推 cscmoon:應該不是吧....下面回應也有人覺得不是 07/23 20:45 : 推 toba:這首歌我最愛的段落就是在1分10秒左右出現的特效聲，很POWER 07/23 20:57 : → yahoo5422:MV當初是不是在某些地區被禁播??? 07/23 20:59 : 推 albeehonest:http://aloha777.sg1001.myweb.hinet.net/ 07/23 21:05 : 推 ChesterB:我超愛這手啦!!! 那個錄音室影片 不知哪裡有前後更長的 07/23 21:12 : 推 airily2:這首歌超棒的 特別是原本只有節奏後來加入的背景音樂合音 07/23 22:32 : → airily2:真的很棒 07/23 22:33 : → airily2:最重要的是老大的轉音>//////< 07/23 22:33 : → joan0912:重點他都是自己合音的… 07/23 22:35 : 推 little1011:搞不太清楚 聽說不是 jew me 引起爭議 好像沒看到 07/23 22:45 : 推 little1011:我leg了..他後居然為了這句重錄.... 07/23 22:51 我找到MJ在錄音室錄They don't care about us邊摔東西的影片出處了 收錄在1995年 MTV頻道Bill Bellamy訪問MJ的節目叫Changes HIStory 關鍵字：MICHAEL JACKSON - MJ changes HIStory (1995) - 1/3 這段節目還有訪問一些跟MJ合作的明星 像Shaq O'neal (他最近也有一個tribute to MJ) 另外，They don't care about us有重錄把Jew me改成Do me、Kike me改成Strike me 但在MV裡都是採取加音效把這兩歌詞蓋掉 而MV監獄版還有分當MJ唱到Bang bang, shot dead時有槍聲及無槍聲 唱到Jew me及Kike me時消音消不完全隱約還能聽到原詞版本及消音完全版本 還有一很特別的毛片版本(有點血腥畫面) 關鍵字：Michael Jackson They don't care about us uncensored version 跟平常監獄版相比，有些畫面不同、特別是收錄了很多音效 像MJ唱到But if Martin Luther was livin' 有疑似舉中指完整動作 (平常監獄版只有手放下) BTW，我剛看我當年買的HIStory專輯，中文年鑑後面附的TDCAU歌詞是Jew me、Kike me CD聽了也是Jew me、Kike me，反而覺得改詞後的歌比較少聽到 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: pigboss 來自: 140.118.17.36 (12/03 19:32)