我先生是從小時候就聽 Michael 的歌的 他一直都有買 Michael 的專輯 聽他說在 Michael 來台北表演的時候，他因為沒有買到票 就跑到演唱會地點附近的大樓去從上面遠望 他說那個時候大樓有一堆人都和他一樣，在那邊偷看 XD 他告訴我，Michael 離開後的這幾天，他其實沒有什麼特別的感覺 只是覺得很惋惜 他一直都是很理性的人，不會為了什麼事件特別難過傷心 去了追思會後，他說影片上的 真的是他所不認識的 Michael 發現了新大陸 他彷彿也找到自己的青春歲月 今天上班時他丟了他自己翻譯的 She's Out Of My Life 的歌詞給我 他說早上在聽的時候想的, 跟他離開的感覺滿像的 突然很感傷 從小 Michael 就一直在那裡 因為音樂、廣告，他無所不在在我們的生活中 從沒想過會有他不在的一天 但是….他就這麼離開了 “我漫不經心的把他的存在視為理所當然 而現在 他從我的生命中消失了” “我學會了愛要及時表達 但是, 一切都已經太遲了 如今剩下的只有追憶 讓我把對他的愛深深埋在心中, 來不及告訴他 我的心如刀割 他, 真的離開我們了” 獻給 Michael ------------- "She's Out Of My Life" She's Out Of My Life 他離開我們了 She's Out Of My Life 他真的離開我們了 And I Don't Know Whether To Laugh Or Cry 我不知道該怎麼表答我的情緒 I Don't Know Whether To Live Or Die 我甚至不知道該怎麼生活下去 And It Cuts Like A Knife 我的心如刀割 She's Out Of My Life 他, 離開我們了 It's Out Of My Hands 這不是我們能掌控的 It's Out Of My Hands 一切都是上天的決定 To Think For Two Years She Was Here 在他陪伴世人的四十多年中 And I Took Her For Granted I Was So Cavalier 我漫不經心的把他的存在視為理所當然 Now The Way That It Stands 而現在 She's Out Of My Hands 他從我的生命中消失了 So I've Learned That Love's Not Possession 但是我現在了解了, 愛不是占有 And I've Learned That Love Won't Wait 也明白了愛不待人 Now I've Learned That Love Needs Expression 我學會了愛要及時表達 But I Learned Too Late 但是, 一切都已經太遲了 She's Out Of My Life 他已經從我們的生命中消失了 She's Out Of My Life 如今剩下的只有追憶 Damned Indecision And Cursed Pride 我恨自己的優柔寡斷, 怨自己的傲慢自大 Kept My Love For Her Locked Deep Inside 讓我把對他的愛深深埋在心中, 來不及告訴他 And It Cuts Like A Knife 我的心如刀割 She's Out Of My Life 他, 真的離開我們了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.186.50