作者SilverFlare (銀白閃焰)
看板KanColle
標題Re: [いど] "這人後來成了我老公"(2015時的妻婆林)
時間Fri Jan 22 15:04:11 2021
※ 引述《SilverFlare (銀白閃焰)》之銘言：
: https://twitter.com/idonum/status/1350708984999628800
: https://imgur.com/dFASNla
: (回顧：2015時剛到鎮守府報到的齊柏林伯爵)
: 2015的齊柏林：
: 什麼？身為提督居然龜在房間打電動？！
: 還把職務代理通通丟給長門桑，艦隊營運都不管？！
: 這提督真差勁！！我最討厭這種男人！！
: 2021的妻婆林：
: 阿～いど提督老公真香～
: 他是我專屬的，其他艦娘不准跟他結婚 哼
: https://i.imgur.com/3IatO6P.png
: 伯爵:"我要進來了！"
: 提督:"至少敲門啊！"
: 伯爵:"你就是Admiral是吧? 聽說你當指揮官的態度實在是很有問題，
: 我來就是要質問你這件事的！"
: 提督:"是說你就是伯爵號吧? 好像是能作夜戰炮擊的空母是吧?"
: "感覺很難運用你的樣子...嘛不過這方面長門會好好做好的"
: 伯爵:"哼...雖然是偷懶提督，但看來至少還是有在看資料嘛..."
: 提督:
: "哼哼與其說這個，要給你的見面禮..."
: ---
: 伯爵:"我又輸了!!"
: 提督:"伯爵好弱喔"
: 伯爵:"所以我不是說我沒打過電動嗎?!欺負初學者很開心嗎?!"
: 提督:"超開心喔"
: 伯爵:"可惡!再來一場!"
: https://i.imgur.com/JgcnMQL.jpg
: 伯爵:"...欸不對!不是這樣! 可惡我居然被你牽著鼻子走..."
: 伯爵:"牽著鼻子...走 (提督突然靠很近)...幹、幹嘛啦?"
: 提督:"嗚哇...伯爵妳的皮膚未免也太蒼白了吧..."
: 伯爵:"蛤?"
: 提督:"白成這樣已經不能算是美白，看起來很不健康喔!"
: 伯爵:"可是我天生就這樣的說..."
: 提督:"平常有好好吃飯嗎？吼啦快多吃一點" (不斷餵食)
: 伯爵:"欸不是..."
: 提督:"也吃點蔬菜，像妳這樣的孩子總之不多吃點不行"
: 伯爵:"..."
: https://imgur.com/34Rj1B4
: 伯爵:"(自言自語)...不對，才不是那樣。"
: 大淀:"哦呀~伯爵桑，發生什麼事了嗎?"
: 大淀:"我看是正被提督那漫不經心的節奏耍來耍去齁?"
: 伯爵:"啥"(被猜中了很驚訝)
: 大淀:"那個口香糖的包裝紙，是提督常去的烤肉店送的對吧?"
: 伯爵:"不過...的確完全就像你說的那樣..."
: "那個男人...雖然乍看之下很開朗，跟人應對相處感覺也很得體...但其實...
: 讓人感覺有點捉摸不定，或是刻意在心理與人保持距離...這樣的感覺呢..."
: 大淀:"喔喔喔喔喔"(發出興奮的叫聲)
: 伯爵:"幹嘛啦!?"
: https://i.imgur.com/V8rcvqk.jpg
: 大淀:"才剛見面不久就能對提督有這樣的印象，真是佩服
: 說不定如果讓妳來的話..."
: 伯爵:"？"
: 大淀:"...沒什麼。 伯爵桑，如果可以的話，拜託妳跟那個人好好相處可以嗎?"
: 伯爵:"我拒絕!!"
: 大淀:"欸欸欸欸?!"
: 伯爵:"不認真的人我是最討厭的了! 不過正因為如此"
: 伯爵(破門):"長官你這不認真的工作態度我絕不原諒!!"
: 提督:"所以我不是說至少敲個門啊啊啊啊?!"
: 作者: いど
: https://twitter.com/idonum
: 這年頭...
: 初登場就立死亡FLAG 已經過時了
: 真正的艦娘狠腳色
: 是還沒見到
https://i.imgur.com/UuZ3pQk.png
齊柏林:
"雖然只是我的推測啦...Admiral對艦隊的營運置身事外，是不是有什麼特別的理由?"
提督:
"欸不其實也沒..."
齊柏林:
"嘛說說看嘛，也許我能幫你"
提督:
"阿那這樣好惹!如果妳打電動贏的了我的話，就把理由告訴你哦!我開ㄨㄢˊ ..."
齊柏林:
"好啊!"
提督:
"ㄟ?"
齊柏林:
"你自己講的喔!歐根跟我說過
日本南鵝不吃惡鹽，約定好了蛤!"
(切小指約定喔)
(是勾小指啦)
提督:
"呃...是
日本男兒不出二言吧..."
齊柏林:
"我可是會一直打到我贏了為止蛤!"
提督:
"ㄟ?"
(兩週後)
齊柏林:
"就因為這樣，之後每天都會去提督的房間，可是目前還是完全贏不過..."
Z1:
"每天都去提督房間?!"
歐根親王:
"這是通勤婚對吧!"
妻婆林:
"那是啥"
https://i.imgur.com/Ndt6rjq.png
妻婆林:
"Guten Morgen! Admiral快起床，已經早上了"
(德語的早安)
妻婆林:
"我今天可不用值班，所以可要讓你陪我玩個夠"
提督:
"嗚...讓我睡到中午吧..."
妻婆林:
"恕我拒絕 先去沖個澡吧 臉色好糟糕"
妻婆林:
"雖然很簡便 起司 火腿 水煮蛋 凱薩捲 還有我特製的德式咖啡"
提督:
"哦~!我開動~了~"
提督:
"好好喝喔 不愧是咖啡調理師伯爵 已經沒辦法回頭喝即溶咖啡了"
妻婆林:
"那是當然。嘛不用擔心，
從今以後每天都會泡給你喝啦"
提督:
"那真是太棒了"
妻婆林:"......................
嗯?"
--
這種自己送上門的老婆要去哪裡找啊
#味噌湯宣言(德意志版)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.30.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KanColle/M.1611299054.A.B62.html
1F：推 laybear: (′・ω・‵) 麻煩快遞這樣的老婆一份到府上 急缺 01/22 15:10
2F：→ SilverFlare: 我也要訂一份 不過我想要俾斯麥版本der 01/22 15:20
3F：推 laswish: 麻煩也來給我一份，我要亞特奶大（金剛在我背後很火 01/22 15:50
美國艦不跟你來這套der
4F：推 newgunden: 好 馬上安裝劍魂6 (太遲了) 01/22 15:55
安裝了也要有妹子每天來找你玩game啊
5F：→ ZuiHou: |ω・‵) 01/22 16:08
6F：推 yohohoho: wopowopo 01/22 16:12
7F：推 makikawai: 好像從開服到現在我仍深愛我的初始艦 01/22 17:40
8F：→ makikawai: 沒錯就是哥特蘭 哥特賽高 01/22 17:41
哥特在いど家的確是個精神操作系的異能者呢
9F：推 backzerg: 哥特蘭怎麼還沒做時光機來干涉時空啊 01/22 18:05
10F：→ backzerg: 然後時光機上還要躲著一隻迅鯨 來個大亂鬥 01/22 18:06
等等 她不是只會精神操作和記憶竄改嗎www
什麼時候又學會時空旅行啦
※ 編輯: SilverFlare (36.238.30.134 臺灣), 01/22/2021 18:51:57
11F：推 VongolaXI11: 進展好自然 01/23 00:36
12F：推 chshsnail: 婆爆 01/23 01:55
13F：推 wdcr: 小孩子才做選擇 我全都要 (下一秒好船) 01/23 14:36
16F：→ SilverFlare: 好的 我明天一起翻譯 01/26 19:03
17F：推 sma24934721: 780：提督不行，不行啦♥(抱緊 01/26 20:45
19F：推 benson60510: 所以那個翻譯呢(敲碗 01/28 11:28
就...就在明天!就在明天!
嗚嗚等一次積了四五張進度我再一起翻啦 Q_Q
21F：推 yankeefat: 第三格的妻柏林好可愛 01/28 19:50
※ 編輯: SilverFlare (36.237.185.127 臺灣), 01/28/2021 22:46:32
22F：推 sma24934721: 衣服脫起來！！！ 01/29 13:08
25F：→ benson60510: 所以說 那個剛到時【最討厭這種男人】呢? 01/29 14:18
26F：→ SilverFlare: 艦娘剛到的時候都很不誠實啊 這不是經典套路嗎www 01/29 15:49
27F：推 bossum: 期待翻譯OWO 02/08 18:19