作者bigguy (bigug)
看板K_baseball
標題[閒聊]韓職的界外球
時間Thu Sep 10 22:56:58 2009
之前去韓國看球時發現只要有人撿到界外球
其他球迷都會一起大喊類似: na chu wan! na chu wan!的話
起先不知道是什麼意思,後來看很多場後才發現撿到球的人都會把球送給小朋友們
na chu wan應該是韓語捐出來的意思吧(有請S大解釋一下)
不知道為什麼會有這傳統有那位韓職達人知道嗎? 如果一直不捐會不會被球迷K呢?
今天看三星對LG轉撥時剛好照到一個大叔撿到界外球後
準備要把球給一個小妹妹時還要小妹妹親他一下,現場球迷與主撥球評都大笑了出來
說真的韓國球迷還滿可愛的說 或許這也是我喜歡上韓職的一個原因吧...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.106.125
1F：推 hehehahajo :應該是a-ju-la意指給小孩的意思...呵呵 09/11 12:35
2F：→ acergame5 :對小孩還真好 米國也只有球僮會給小孩 09/11 14:22
3F：→ suzhou :是的確要你把球送給小朋友～ 09/11 16:00