http://china.donga.com/big/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2009031900878 “沒有國家就沒有棒球”基於信任、照顧的領導 MARCH 19, 2009 09:51 李承鍵 “國民教練”金寅植(62歲‧韓國朝華)又一次改寫棒球神話。在2006年舉辦的第一屆世界 棒球經典賽上（World Baseball Classic），韓國擊敗美國、日本成功晉級四強，而2009 年WBC可說是2006年世界棒球經典賽(WBC)的劇情重演。 3年前，在金教練執教下誕生了 “信任的棒球”。當時，與實力雄厚的其他棒球隊交戰就 已經是出乎意料的事情，但金教練既沒慌張也沒膽怯。從亞洲系列賽到總決賽，金教練率 領的韓國代表隊取得6連勝，並且讓全世界目瞪口呆。這是“信任的棒球”實現的驚人成 果。 不過，今年從委任代表隊教練時就有了不少矛盾。 大部分職業教練都表示自己隊的成績更加重要、又或者以健康因素為由推辭了代表隊教練 一職。最後金寅植半強迫狀態接手韓國隊教練職務，其後的選手選拔也十分坎坷。 韓國隊兩大精神領袖樸贊浩、李承燁都告知韓國隊教練金寅植，將無法代表韓國隊參加經 典賽。整隊戰力不及往年。但金教練卻說：“沒有國家就沒有棒球”，並提高了選手的自 信心。 “不要問他，問我吧！我能回答你的問題”。到了美國後，金教練完全禁止了所有選手的 採訪。主要原因是怕缺乏經驗的選手們因為周圍的評判而感到壓力。他還開玩笑說：“交 談就應該進行眼對眼的交流”。雖然身體不適，但還是接受了記者的採訪。 18日，韓國與日本交戰時，秋信守（克裏夫蘭隊）首發出場。因球團的干涉，該選手沒有 接受正式訓練，而且選手狀態也並不理想，但這是教練對（自願代表韓國隊的）秋信守的 一種照顧和信任。 亞洲系列賽結束後，金教練感染了風寒，因此監督選手比賽時，也隨身攜帶著紙巾。對於 金教練來說，大賽日程是嚴酷的競賽。而且也有對成績的負擔，但他還是再次率領代表隊 晉級四強。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.218.244