http://sports.yam.com/tsna/sports/200812/20081210470111.html 作者：蕭保祥　編譯 〈WBC〉林昌勇出戰意志　來自福留孝介 2008-12-10 20:57 效力養樂多的速球側投林昌勇，今年在日本職棒投出優異成績，他相當有意願出戰明年3 月的世界棒球經典賽(WBC)，林昌勇的出戰意志，來自於對福留孝介的復仇。 韓國職棒今天(10日)舉辦「一球會」，這是韓職出身選手工會所辦的年度頒獎，林昌勇今 年在日職站穩終結者地位，也獲得一球會的特別賞肯定。 林昌勇在接受採訪時談到WBC的想法，他指出：「明年我已經34歲了，這應該是我最後一 次參加國際賽，加上WBC是世界一流選手參加的大賽，如果國家隊徵召我的話，明年1月就 會先到關島自主訓練。」 對於WBC的出戰意志，林昌勇直言是因為日本強打福留孝介。2006年札幌亞錦賽上，林昌 勇記憶猶新，對日本戰時碰到福留孝介投成2好0壞絕對領先，卻因為變速球失投遭到福留 揮出深遠二壘打。 事實上06年WBC時，福留孝介也代表日本出戰，只是當時林昌勇還在手術後復健期，錯過 這次機會。隨後福留挑戰美國職棒加盟芝加哥小熊，飛往日職的林昌勇錯失對決機會，這 回WBC他很想復仇。 就以監督金寅植的盤算來說，韓國隊將至少會有兩名速球側投，遭到匹茲堡海盜釋出的金 炳賢，為了吸引球探注意，表態要參加WBC，若是林昌勇也能出戰的話，將對韓國牛棚注 入不少安定感。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.217.42