浪客劍心 ～ 第二百五幕「人誅真意」 翻譯：iht 描述：劍心 Kenshin 飛天御劍流　奧義　天翔龍閃！！ 倭刀術　絕技　虎伏絕刀勢！！！ 巴那凍結的微笑究竟為的是誰...！！ ------------------------------------------------------------- 最強最決定性的第二擊，終於擊出了，掀起了更強的風暴。 過後，空氣凝住了片刻。 劍心和緣停住了，感受著即將產生，若然戰敗的痛楚。 薰、左之助、惠停住了，眼角的冷汗，徐徐滑下。 齋藤、外印停住了，冷眼注視著戰鬥的結果。 一口鮮血，跌在地上，濺起了血花，散開。 更多的血，正向四周濺開，彷如泉湧。 呆立著，任由左肩至右腹的傷口，把血激射，帶走。 「呃啊...？！」 終於，劍心支持不住，跪在地上，用右手支持著身體，左手按著胸口， 試圖減慢血的流走。 薰的目光和表情，冰封了。 緣按著右腹，那裡正滲著血，但似無大礙。 緣：「...再遲一剎那可就要兩敗俱傷了...比我想像中的要危險...」 　　「謝謝你啦，外印さん。看過一次果然還是有效。」 外印：「不客氣，這樣子我心情也愉快一點了」 「怎麼會...那傢伙的劍怎麼會比天翔龍閃還快！﹖第一劍後的真空怎麼會對他無效！！」 當日在志志雄基地目睹無敵的天翔龍閃敗了，左之助帶著不能置信的神情質問著。 「白癡，是太有效了...」 齋藤輕輕拋下煙蒂。 「一旦採取那低姿勢的攻擊體勢，就可以利用大地的反作用，來承受天翔龍閃第一擊的 　『空氣衝擊』，而能仍然維持原本的攻擊姿勢。」 「然後反過來利用接下來產生的『真空吸力』，比起劍心要轉一整圈的第二擊，他只需 　要轉半圈，便能率先反擊...」 「天翔之龍的牙與爪，是構不著伏地之虎的」 齋藤輕輕的踩熄了煙蒂，為這一戰作出了結論。 緣：「你很不錯嘛，居然在那瞬間能看透這些。不過，現在最重要的不是那些麻煩事， 　　　重要的是，姊姊果然還是在向著我微笑的」 血流滿地的劍心，只能痛苦的喘氣，無法反駁。 「怎樣，拔刀齋﹖和姊姊一樣的傷會痛嗎？」 緣站在劍心的跟前，斜眼看著他。 「但姊姊那時應該更痛吧，如果現在讓你斷氣我可會一無所得， 　所以目前只要你動彈不得就好了，這樣就...準備完成接下來， 　真正『人誅』的開始」 充滿仇恨的眼神，帶出了緣的真正意願。 同時，外印把手上的裝置一拉，夷腕坊的身軀，突然噴出大量氣體。 「煙？！」 左之助及惠驚覺起來。 外印：「只是普通的煙而已，與乙和不同，裡面一點毒都沒有，所以不用擔心」 緣：「這只是要提防多餘的騷擾罷了」 「劍心！！」 看著劍心在煙霧中消失，薰只能無力的呼喚著。 而緣則背向劍心，架著劍離開。 「所謂...所謂的〞死〞只不過是一瞬間的痛覺， 　像那樣的事，是絕對無法消除姊姊的懊悔和 　我的怨恨。」 緣邊走邊冰冷的說著。 「你奪走了姊姊的未婚夫...」 「你奪走了我的姊姊—」 「所以這次該我了...」 「這次我要奪走你最重要的人！」 緣突然換上了冷酷的笑容。 「把你打入『人間地獄』！這就是雪代緣究極的復仇『人誅』！！ 劍心垂下頭，雙眼睜大，因他知道，緣真正要對付的目標！ --------------------------------------------------------------------- 煙霧中，雪代緣慢慢走近觀戰的那一群。 惠：「來了！」 齋藤：「還要妳說」 左之助：「這傢伙！！」 緣：「已經夠煩了，神谷薰以外的給我退下」 「等等...」 緣的身後，傳來了劍心的聲音。 緣：「還站的起來啊，給我乖乖在那看著就好了， 　　　你死了的話那我這費盡苦心計畫的人誅可就—」 言猶未止，劍心的一記直拳，已經重重的落在緣的臉上！ 眼鏡跌落到地上，而緣亦倒下坐著，驚訝著這突如其來的攻擊。 「...只有那種事不能允許，緣...」 面帶憤怒，拳頭緊握，劍心向緣說出了自己最絕對的信念： 「就算是巴真正的靈魂在向你微笑，那種事我也絕對不會允許！！！」