浪客剑心 ～ 第二百五幕「人诛真意」 翻译：iht 描述：剑心 Kenshin 飞天御剑流　奥义　天翔龙闪！！ 倭刀术　绝技　虎伏绝刀势！！！ 巴那冻结的微笑究竟为的是谁...！！ ------------------------------------------------------------- 最强最决定性的第二击，终於击出了，掀起了更强的风暴。 过後，空气凝住了片刻。 剑心和缘停住了，感受着即将产生，若然战败的痛楚。 薰、左之助、惠停住了，眼角的冷汗，徐徐滑下。 斋藤、外印停住了，冷眼注视着战斗的结果。 一口鲜血，跌在地上，溅起了血花，散开。 更多的血，正向四周溅开，彷如泉涌。 呆立着，任由左肩至右腹的伤口，把血激射，带走。 「呃啊...？！」 终於，剑心支持不住，跪在地上，用右手支持着身体，左手按着胸口， 试图减慢血的流走。 薰的目光和表情，冰封了。 缘按着右腹，那里正渗着血，但似无大碍。 缘：「...再迟一刹那可就要两败俱伤了...比我想像中的要危险...」 　　「谢谢你啦，外印さん。看过一次果然还是有效。」 外印：「不客气，这样子我心情也愉快一点了」 「怎麽会...那家伙的剑怎麽会比天翔龙闪还快！﹖第一剑後的真空怎麽会对他无效！！」 当日在志志雄基地目睹无敌的天翔龙闪败了，左之助带着不能置信的神情质问着。 「白痴，是太有效了...」 斋藤轻轻抛下烟蒂。 「一旦采取那低姿势的攻击体势，就可以利用大地的反作用，来承受天翔龙闪第一击的 　『空气冲击』，而能仍然维持原本的攻击姿势。」 「然後反过来利用接下来产生的『真空吸力』，比起剑心要转一整圈的第二击，他只需 　要转半圈，便能率先反击...」 「天翔之龙的牙与爪，是构不着伏地之虎的」 斋藤轻轻的踩熄了烟蒂，为这一战作出了结论。 缘：「你很不错嘛，居然在那瞬间能看透这些。不过，现在最重要的不是那些麻烦事， 　　　重要的是，姊姊果然还是在向着我微笑的」 血流满地的剑心，只能痛苦的喘气，无法反驳。 「怎样，拔刀斋﹖和姊姊一样的伤会痛吗？」 缘站在剑心的跟前，斜眼看着他。 「但姊姊那时应该更痛吧，如果现在让你断气我可会一无所得， 　所以目前只要你动弹不得就好了，这样就...准备完成接下来， 　真正『人诛』的开始」 充满仇恨的眼神，带出了缘的真正意愿。 同时，外印把手上的装置一拉，夷腕坊的身躯，突然喷出大量气体。 「烟？！」 左之助及惠惊觉起来。 外印：「只是普通的烟而已，与乙和不同，里面一点毒都没有，所以不用担心」 缘：「这只是要提防多余的骚扰罢了」 「剑心！！」 看着剑心在烟雾中消失，薰只能无力的呼唤着。 而缘则背向剑心，架着剑离开。 「所谓...所谓的〞死〞只不过是一瞬间的痛觉， 　像那样的事，是绝对无法消除姊姊的懊悔和 　我的怨恨。」 缘边走边冰冷的说着。 「你夺走了姊姊的未婚夫...」 「你夺走了我的姊姊—」 「所以这次该我了...」 「这次我要夺走你最重要的人！」 缘突然换上了冷酷的笑容。 「把你打入『人间地狱』！这就是雪代缘究极的复仇『人诛』！！ 剑心垂下头，双眼睁大，因他知道，缘真正要对付的目标！ --------------------------------------------------------------------- 烟雾中，雪代缘慢慢走近观战的那一群。 惠：「来了！」 斋藤：「还要你说」 左之助：「这家伙！！」 缘：「已经够烦了，神谷薰以外的给我退下」 「等等...」 缘的身後，传来了剑心的声音。 缘：「还站的起来啊，给我乖乖在那看着就好了， 　　　你死了的话那我这费尽苦心计画的人诛可就—」 言犹未止，剑心的一记直拳，已经重重的落在缘的脸上！ 眼镜跌落到地上，而缘亦倒下坐着，惊讶着这突如其来的攻击。 「...只有那种事不能允许，缘...」 面带愤怒，拳头紧握，剑心向缘说出了自己最绝对的信念： 「就算是巴真正的灵魂在向你微笑，那种事我也绝对不会允许！！！」