作者smallv123 (小V)
看板KR_Entertain
標題[ RM ] EP135 成龍 in Running man之粉絲見面會
時間Mon Mar 4 18:31:20 2013
*********防雷頁*********
還沒看的快去看~~~~
這集真的很好笑~~~~
這次的翻譯真是光速!超級快就出了~
所以今天很快速的就點開來看
是說一邊補之前的集數一邊看新的真的會有點時間錯亂XDD
昨天還在看韓佳人的擁日之月今天又看最新的成龍
整整相隔一年阿XDD
好了廢話不多說~來講講這集的心得吧~~
一剛開始的解謎我覺得超弱的
不過反正這也不是重點~但國兒還是名偵探XD
一群人都受惠了~全部都知道地點~
難怪智孝到了之後整個很驚訝
唯一自己解開的應該只有國兒跟智孝吧!(還有光洙?!)
中間小插曲:光洙被lulu們當紫菜包飯捲是哪一招XDDDD
全部人都到了就開始重頭戲~
因為咱們觀眾都知道大來賓是誰!所以等著想看RM們的反應
成龍一開始也是用電視跟大家見面像在香港的時候一樣
不過不一樣的是本人就在現場!
成龍的突然現身整個嚇到大家了哈哈
狂拍認證照~然後王鼻子大哥的鼻子輸了XDDD
還被成龍嗆
其他成員在中國都很紅就王鼻子看不到XD
是因為剛出場就進監獄所以都被編輯了嗎~~~
這次的RM是採闖關拿飛鏢的方式進行
總共有四關+最終的射飛鏢
雖然沒有我期待的撕名牌~
但這一整集整個都笑聲連連我也快笑死了
第一關的推瓶蓋整個超戲劇化的!!
這就算要作假也要技術超好力道控制超好!!
HAHA真的太強了~
而且他們那隊的
背信者cross是這次的笑果隊阿~
一直搞笑~
但我覺得這關最好笑的是光洙推出去失敗之後鍾國他們唱的光洙之歌
還幫忙配樂阿XDD
成龍的
"oppa 威哭嘞~"應該讓在石很錯愕XDD
不過這好像是所有非韓國來賓都很容易犯的錯誤
誰叫我們看韓劇只會注意到女主角喊男主角oppa
(但我覺得成龍是不是故意的阿XDDD)
第二關的跳繩光看就很痛
光洙跟石鎮跳一下一起下跪是怎樣~拜年嗎XDDD
他們真的很好笑~難怪成龍一直對他們那隊青睞有加~~
無痛兄弟+忍痛達人想當然第一個過關啦
第三關感覺很像早期的一盞茶時間的FU
全部團員坐一排玩遊戲
不過這問答遊戲也太真實了一點
周一CP超粉紅的哈哈
不過開始之前鍾國說的以前以為成龍.李小龍是韓國人
因為翻譯的關係~
其實我小時候也以為韓劇裡面的那些人是台灣人XDD
因為都講中文哈哈
然後以為美國人是外星人...(小時後以為一個國家是一個星球XD)
扯遠了~(光洙45歲也超好笑)
但大家真的玩很開
然後石鎮害死光洙那裏也太好笑了
他自己設的時間都不知道時間快到了還給同隊的
光洙整個冤死了XDD
最後成龍還要聽翻譯還要等翻譯翻問題居然贏了
(但我總覺得成龍好像都沒問問題阿= =)
第四關找十二生肖的布偶頭
那東西也太大了應該很好找
光洙找到長頸鹿也太好笑了~~
HAHA叫他把它扔掉他還說捨不得
跟長頸鹿分身產生感情了阿~
不過我覺得這關整個很混亂搶來搶去的
成龍還發揮武打明星的氣勢英雄救美
只是最後很狼狽的被拉走XDDD
我是覺得這關沒甚麼刺激感只是搶來搶去
而且最後成龍好像很累
看他的臉我都快打哈欠了XDD
最後射飛鏢紅隊拿了一堆
始源超強的~射進了金環裡
成龍也很厲害!!兩發都蠻靠近的
總之最後紅隊獲勝還把獎品送給成龍~
我覺得這一整集都很歡樂~成龍整個很親切~藝能感也很好~
大家都玩得超和樂的!然後成龍的韓文真的好強啊!!
只是我看這一集多少有點分心
因為我一直覺得
成龍跟我家老爸長得真像XDD
當然沒圖沒真相~
小V我在這裡要偷偷的出賣我家老爸XDD
阿爸咪阿捏~
http://ppt.cc/Vso4
下禮拜是越南的最後一集了呀~
雖然我對於出國特輯都比較沒FU~但這次好像是有故事性的
還是期待一下囉!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.56.68
1F:推 weeing76:我只能推阿爸了XDDDD 03/04 18:43
2F:推 sakamooto:時間那邊~我覺得王鼻子大哥是習慣性的要問光洙XD 結果 03/04 18:48
3F:→ sakamooto:不小心害死他 哈哈哈~我覺得EASY兄弟真是太好笑了 03/04 18:49
4F:推 angera:成龍不是聽到智孝這樣說才跟著學的嗎? XDDD 03/04 18:57
阿~是這樣嗎?我可能注意力都在軟倒的成龍身上~沒聽到智孝講的話XD
5F:推 yvonne60226:光洙在知道自己外表年齡45、50歲的時候,一直到PD公布 03/04 19:12
6F:→ yvonne60226:任務都還在呆滯中。光洙:我是忙內阿,宋仲基的親估阿 03/04 19:12
他是老顏阿XDD
7F:→ sailingday:崔智友:什麼光洙你是2字頭的!!!!???? 03/04 19:36
8F:→ terrybob:"為什麼這孩子看起來這麼悲傷呀…" "因為他很多心事…" 03/04 19:47
9F:推 miracle1215:給你阿爸推一下XDD 03/04 20:15
10F:推 chialiQ:我要推一下阿爸XDDD 03/04 20:49
11F:推 bluem0ary:我怎麼覺得原PO爸比較像胡軍 03/04 21:11
是嗎?感覺好像都差不多XDD我爸也是王鼻子~
12F:推 smallrain303:我也覺得成龍是在學智孝叫 03/04 21:26
13F:推 snsd9:成龍在學智孝啦~但其實男的也可以說OPPA 女的也可以說HEUNG 03/04 21:45
14F:→ snsd9:並沒有非常非常非常硬性規定男生不能說OPPA 03/04 21:46
我好像只有聽智孝叫過兄~OPPA我只聽過他門在跟智孝講話的時候才會用!
不過上了一課呀~~(韓文完全不行XDD)
15F:推 lovewan:智孝不是比始源大嗎?為何她看到始源是叫歐巴?? 03/04 22:07
16F:→ osnar:她是叫劉在錫 只是那時候始源剛好站起來跟她行禮 03/04 22:17
17F:推 dydc115:我也覺得成龍沒怎麼發問啊~最後成龍vs始源,最後幾秒成龍 03/04 22:28
18F:→ dydc115:根本沒發問就把手機丟給始源,然後就始源就GG了... 03/04 22:31
19F:→ dydc115:始源:一起什麼...嗶嗶嗶 >w<!!! XDDDD 03/04 22:32
20F:→ sailingday:後來光翻譯就花了很多時間了XD 不過好笑就好啦 03/04 22:35
21F:→ sailingday:我也從小看鼻子的電影長大 看到他上綜藝節目就夠了 03/04 22:36
22F:→ sailingday:跟RM成員一樣 當個粉絲歡笑一下就好 03/04 22:36
23F:推 sandy3628:自己配樂那裏真的好好笑 背信者聯盟滿滿的笑點XDDDDDD 03/04 22:37
24F:→ sandy3628:光洙悲情的路線還是依舊XDDDD 03/04 22:38
※ 編輯: smallv123 來自: 114.33.56.68 (03/04 22:48)
25F:推 bcxxxx:推阿爸~~~其實我覺得有點像Gary歐巴耶......... 03/04 23:00
26F:推 a82380:成龍明明很想選智孝A_A 03/05 00:59
27F:推 DevilYanzi:我以為始源會中文應該回很快阿!!! 03/05 01:00
28F:→ anna81122:說不定因為會一點中文 反應時間反而變長了~ 03/05 01:45
29F:→ anna81122:腦內自翻的速度總是比不過同步口譯?~ 03/05 01:45
30F:→ Landtoss:推!!國兒合唱光洙之歌太有哏了 03/05 02:15
31F:推 surbd:在膝蓋道士成龍有說他在片場也叫權相佑"歐巴" 03/05 08:05
32F:→ surbd:因為叫"兄"不好發音,聲音又小,叫"歐巴"聲音大又好叫XDD 03/05 08:06
33F:→ surbd:只是我在想叫對方"哥"可能是一種尊稱吧,像在台灣不也是有時 03/05 08:08
34F:→ surbd:尊稱對方會用"xx哥"、"xx姐"來叫這樣,成龍喊"歐巴"好可愛 03/05 08:09
35F:推 gnat3:鍾國唱光洙之歌真的太好笑了!居然現場配樂XD 03/05 11:03
36F:推 Annis812:我覺得原po爸比較像甄嬛傳的皇上 03/05 11:30
37F:推 starctcai:成龍是故意叫歐爸的吧 他好有梗喔! 03/05 11:58
38F:推 zhilyan:歐爸那段超好笑XD 03/05 16:52
39F:推 voa8566:成龍故意叫oppa的~仔細聽有拉高音 XDD 03/05 17:47
40F:推 ritachang708:雖然這一集只有在同一棟大樓內進行任務 03/05 17:50
41F:→ ritachang708:但我覺得超好笑XDDD 而且成龍的綜藝感比我想像中還強 03/05 17:51
42F:→ ritachang708:發音也真的很不錯 講韓文頗有感覺!! 03/05 17:52
43F:推 macaber:發音嘛, 感覺會閩南語或粵語的對韓語發音應該沒問題吧? 03/05 19:13
44F:推 gogoSammy:呃~還是差很多吧~ 03/05 19:35
45F:推 liztw:國兒幫長頸鹿現場配樂 爆笑+1 03/05 20:43
46F:推 Landtoss:唉 今晚之後突然對RM來台灣不樂觀 03/06 00:33
47F:推 usttsu:沒差 因為韓團還不是進攻日本 哪裡有錢賺 商人就往哪跑 03/06 00:46
48F:推 lanyan05:原PO"很用功"在看RM喔~~~~~我要跟你阿爸講XDDD 03/06 00:49
本來想因為棒球的事反韓三天的XD
三天不看韓綜~結果一開台綜很不習慣+很失望....
都已經好幾個月沒看台綜了打開還是那些人那些單元...
是要我怎麼繼續反韓下去!!!!
49F:推 analysis:根本沒聽說那位藝人在幫棒球隊加油的 沒什麼好擔心的 03/06 00:51
50F:→ analysis:而且別忘了能力者是足球卦 對棒球是門外漢wwww 03/06 00:52
51F:推 minghueic:樓上 可是在石是棒球迷啊~ 自己還會打棒球啊~ 03/06 01:24
52F:推 dala:超能力棒球那集,在石的打擊挺不錯的啊!! 03/06 14:05
53F:推 spko:早知如此何必當初?XDDD 03/06 16:38
54F:→ spko:你平常比較常看棒球還是比較常看韓綜呢~~~~ 03/06 16:39
看韓綜的比例遠大於看任何運動阿XDDD
我也不是不想看台綜....
但是看了韓綜之後再看台綜一整個不習慣
雖然我反韓失敗但是中華隊加油!!!XDD(後面是在跳痛個甚麼勁兒)
※ 編輯: smallv123 來自: 114.33.56.68 (03/06 16:57)
55F:推 spko:我的情況有點特殊,我是出國後才開始看棒球玩棒球的 03/06 17:19
56F:→ spko:在台灣時我也是棒球門外漢,所以我在這方面國族意識比較低 XD 03/06 17:20
57F:→ spko:我支持中華隊但也不反韓國,09年冠軍賽我甚至很欣賞韓國球風 03/06 17:21
58F:→ spko:那年的日韓冠軍賽真的是經典中的經典啊~~~~(超離題 XD) 03/06 17:22
59F:→ spko:話說在石的棒球打得很不錯的,12生肖那集的躲避球賽 03/06 17:23
60F:→ spko:就能看出在石的丟球準度,超能力棒球特輯的打擊更是贊 03/06 17:23
61F:推 donnyliu:家誕有一集剛好在打09經典賽 搞得所有人無心錄影 但還是 03/07 15:00
62F:→ donnyliu:有人要做早餐 其中一個做早餐的就是身為棒球迷的在石XDDD 03/07 15:01