週六晚間韓國 SBS 播出的 Star King, 繼台灣的"小胖"林育群之後, 再度邀請"素人" 歌手上台獻唱. 繼上週的魔術表演單元後, "少女時代"依然擔任節目的來賓, 這次她們 雖然再度對表演內容感到驚奇, 不過感動的情緒卻讓她們頻頻拭淚. 影片連結在此: http://www.tudou.com/programs/view/DgGK34ml-mo/ 雖然沒有字幕, 不過在少女時代版已經有 eric61401 版友轉載兩則新聞, 讓我們可以 大致瞭解節目的內容. 以下是轉載自少女時代版的新聞兩則... =0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0= 1.繼"Diet King"環節的成功,SBS的Star King將有新的單元。由首爾大學和Kim Inhye 一起合作,稱為"神奇聲音王"的單元。 在過去兩個月期間,這消息就已公開在Star King中。可以通過電話,網站等等報名,有 超過1000多名參加者符合資格,在三輪面試後,有16名學員分別入圍。 在節目中,少女時代的成員被學員們的一些辛酸事和表演感動得哭了。Yoona流著眼淚 說: "我也不知道為什麼,但我的眼淚就是不斷流下來。" .... 轉自:百度少女時代吧次GGB 來源：SOOMPI 翻譯：晴依 製圖：蝶墨 =0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0= 2.少女時代Yoona在放送的SBS的“驚人的大會 Star King”全國民“奇蹟的嗓子”節目 放送中眼淚汪汪。 本期節目主要是由全國的因為多種原因完成自己音樂夢想的人用歌曲來表達自己人生中 最真實最感動的事情，明星們聽了以後只是哭，節目的放送也變得十分困難。 結婚4年的金鄂英（音譯）（27歲）3年前 出生還不到5天的新生孩子因為心臟病死了， 這位挑戰者希望能唱一首童話般的音樂給孩子聽，挑戰曲是藝敏的“山村少年的愛情 故事。”她和家人一起去孩子的墳墓前所唱的搖籃曲來挑戰 Star King，唱的有點跑調， 但誰也沒有笑，只是不停地哭。 最高齡挑戰者李德才（78歲），18歲參加了6.25戰爭，因為7年服役，但是從未放棄 音樂夢想，在心中裝著祖國的爸爸把青春獻給了國家，撫養孩子長大，現在已是白髮 蒼蒼。78歲高齡但是全心全意投入的熱情依然不減，現場的人都很感動。 33歲的金聖日（音譯）10年在漢陽大學獲得了聲樂課獎學金，將來會在歌壇上備受矚目, 但是媽媽因為腦溢血去世，家道中落，因此放棄了聲樂的夢想，7年前去做夜宵外賣了。 偶然他的老闆張成元（35歲）聽了他的歌唱，就到節目組申請了，因為這是他人生的最 後演唱機會，所以下定了決心。 少女時代Yoona:“不知道理由，只是一直掉眼淚” 來源：Artnews 翻譯：JOA評分 校對：橫空老鶴 轉自: Girls-Power女團綜合中文論壇 =0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0=0= 相信很多人看完這個節目的感想跟少女時代的潤娥是一樣的, 感動的淚水自動流下. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.228.48