◥ KCON 2017 LA 採訪 ◣ 編輯︰JEFF BENJAMIN Q︰我已經看了你們一分鐘了，我很喜歡KARD不僅因為他們為這個舞台帶來了全新的視 角，並且因為他們新鮮清爽的歌曲和感覺。當你們宣布參加KCON，甚至在出道前就 和海外有明顯的接軌，各位對此感覺如何呢? BM︰這一切來得太快了，你懂我的意思嗎?六個月內，我們在巴西開了巡演，來到LA， 即將在紐約有一場精采的表演，去到加拿大。能夠如此忙碌、能夠在不同的人們以 及文化面前表演我真的感覺非常幸福。這些都十分美好。 Q︰BM，回到你的家鄉LA感覺如何?有沒有帶你的成員去一些地方? BM︰真的感覺太好了，感覺超級棒。每次我回來都感覺特別好。成員們都一起出去玩， 然後我帶他們去吃了In-N-Out漢堡(美國著名的漢堡連鎖店)，然後我們還一起去了 Santa Monica海灘。 Q︰我第一次聽"Hola Hola"的時候給我感覺像是前三首單曲的融合。我甚至覺得這首歌 的編舞也讓我想到之前的歌曲。這一直是你們的策劃嗎? BM︰你說對了。"Oh NaNa"、"Don't recall"和"Rumor"就像是我們出道曲的父母一樣。 就像你之前說的，你聽這首歌的時候會聽到其他三首歌的元素。[唱歌]Hola Hola 和Oh NaNa很接近，編舞也很相似，你說的很對。 https://imgur.com/OhiYJgc Q︰你們出道前發了三張單曲嘛，我看到很多西方歌手也有類似的在巡演或者發行出道專 輯之前就發行一些單曲。你們有留心並仿效這些嗎? Jiwoo︰我們並沒有模仿這些西洋歌手們，選擇這種出道方式的原因是因為我們想預先向 大家展示KARD是誰以及我們的音樂內容。我們十分滿足。 Q︰你們的音樂本身也加入了更多全球關注的元素。你們喜歡Tropical sound嗎? BM︰當然 Jiwoo︰因為我們的音樂集中關注流行的音樂風格，並且Tropical這種音樂風格正是現今 全球的流行，我們在做這樣風格的歌曲。最終，確定了這是我們的風格。 Q：你們的下一次美國巡演在九月份、十月份就要開始了。能不能為大家介紹一下即將到 來的巡演? Jiwoo：這一次我們準備了不一樣的合作以及歌曲舞台。這也是我們第一次到一些城市 (比如紐約和明尼阿波里斯市)演出，我認為親臨現場觀看我們的表演會更激動 人心的。 BM：這次的巡演會有一些在以前的演出中出現過的翻唱表演，但是也有一些舞台是我們 從未在美國演出過的。這會是非常棒的表演。我可以很確定的告訴你，我們的表演 會High翻全場的。 Q：未來有什麼計畫嗎?能跟我們確認一下年底之前的回歸嗎? BM：當然，當然。但是，我沒辦法給出一個確切的時間因為我們需要和公司討論並且做 一系列的準備。但是我可以確定一點，我們今年年底是有準備要回歸的。 Q：你們會一直堅持做相似風格的音樂嗎?年底之前的回歸會帶來一些不同的音樂嗎? BM：我們會有一些小小的轉變，或許加入一些冬季元素，你會在我們的音樂裡聽到一些 不一樣的元素的。當我們在音樂中加入一些新鮮的元素感覺會更好。 Q：有很多很棒的藝人跟你們一樣參與了KCON2017的演出。如果你們可以再挑選一個人加 入演出陣容，你們會選誰? BM：The Rose。(全體成員尖叫鼓掌)其中一個成員Sammy，他是我最好的朋友。他也是加 利福尼亞人。請大家多多喜愛他。 Somin&Jiwoo：我們也一樣，The Rose。 J.Seph：Twice...... MC：...其實TWICE在去年的KCON參演陣容裡！ J.Seph：Oh，我應該去年來參加KCON的(笑) cr.https://goo.gl/bcaoEB 中翻:百度_KARD吧(翻譯:葉子/資源:CHAN) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.182.87 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KARD/M.1504512893.A.0E1.html