作者dimhdp10 (at the beginning)
看板Juventus
標題[轉會] Zaza離隊；Maronne、Berardi維持共有
時間Sat Jun 21 07:01:52 2014
官網:
http://www.juventus.com/juve/en/news/20+june+2014+zaza+berardi+marrone
Agreements with Sassuolo Calcio
20 Jun 2014
Juventus Football Club S.p.A. announced that it has finalised an
agreement with U.S. Sassuolo Calcio S.r.l. for the termination in favour
of Sassuolo of the current player sharing agreement (pursuant to art. 102
bis N.O.I.F.) concerning the registration rights of the player Simone
Zaza for a consideration of € 7.5 million to be paid in three years. The
economic effect is positive for about € 5.4 million.
Juventus宣布已經與Sassuolo就球員Simone Zaza達成中止共有由Sassuolo完全擁有
的協議，代價是三年內支付歐元7.5M，這項操作在財務面產生約5.4M的正面影響。
Furthermore, Juventus and Sassuolo renewed up to 30 June 2015 the current
player sharing agreements regarding the registration rights of the
players Luca Marrone and Domenico Berardi.
另外，Juventus與Sassuolo也達成繼續維持球員Luca Maronne與Domenico Berardi
的共有至2015年06月30日。
---
Zaza的交易史有點複雜。Juve先在2013夏轉以3.5M從Sampdoria購入Zaza，然後再以
2.5M賣了一半給Sassuolo，如今另一半賣7.5M，所以只看轉會費用的話淨賺6.5M。
至於為何官網說5.4M？我猜應該是扣簽約金與這一年來薪水的50%。
Sassuolo保級成功，這個賽季的目標應該也還是留在義甲，希望Maronne與Berardi能
得到足夠磨練機會並趕快成長。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.165.64
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Juventus/M.1403305316.A.FCA.html